Vertaling van "kartal " (Nederlands → Duits) :

Het Kartal heeft een Amerikaanse bar en een restaurant met regionale gerechten en uitzicht op het beboste landschap.
Das Kartal bietet eine amerikanische Bar und ein Restaurant mit Blick auf die bewaldete Landschaft, das regionale Küche serviert.

Het Kartal Hotel ligt slechts 40 km van het centrum van Bolu en op 3,5 uur rijden van de luchthaven Sabiha Gokcen.
Das Kartal Hotel ist nur 40 km vom Zentrum der Stadt Bolu und eine 3,5-stündige Fahrt vom Flughafen Sabiha Gökcen entfernt.

Titanic Business Hotel - Istanbul Asia ligt in Kartal, het nieuwe commerciële district van Istanbul.
Das Titanic Business Hotel – Istanbul Asia befindet sich in Istanbuls neuem Geschäftsviertel Kartal.

Alle kamers van het Kartal Hotel zijn voorzien van centrale verwarming en hebben een eigen badkamer met een föhn.
Alle Zimmer im Kartal Hotel bieten Zentralheizung und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Het all-inclusive Kartal Hotel serveert alle maaltijden in buffetvorm.
Das All-inlcusive Kartal Hotel serviert alle Mahlzeiten in Buffetform.

Het Grand Kartal Hotel ligt in Bolu en in de buurt van de bergtoppen van Köroğlu.
Das Grand Kartal Hotel begrüßt Sie in Bolu, in der Nähe der Berggipfel des Köroğlu.

De moderne kamers van het Grand Kartal zijn voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer im Grand Kartal sind mit Teppichböden ausgelegt und modern eingerichtet.

Het is vanuit het Grand Kartal Hotel 6 km naar het centrum van Bolu en 2 uur rijden naar Ankara.
Das Grand Kartal Hotel liegt 6 km vom Zentrum von Bolu entfernt. Von Ankara trennen Sie eine 2-stündige Autofahrt.

Hotel Grand Kartal beschikt bovendien over een fitnesscentrum en een speelplaats voor kinderen.
Das Hotel Grand Kartal wartet zudem mit einem Fitnesscenter und einem Kinderspielplatz auf.

Het Abant Kartal Yuvasi Hotel ligt in een afgelegen gedeelte van het gebied Abant, in de bergen en dennenbossen.
Das Abant Kartal Yuvasi Hotel genießt eine ruhige Lage im Viertel Abant und begrüßt Sie inmitten der Berge voller Kiefernwälder.