Traduction de «kamers zijn gezellig en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn gezellig en elegant ingericht.
Die Zimmer sind gemütlich und elegant eingerichtet.

De kamers zijn gezellig en elegant en beschikken over satelliettelevisie en een minibar.
Die Zimmer mit Sat-TV und Minibar sind gemütlich und elegant eingerichtet.

De kamers zijn gezellig en elegant.
Die Zimmer sind gemütlich und zugleich elegant.

De ruime kamers zijn gezellig en elegant ingericht met parketvloeren en houten meubels in combinatie met lichtgekleurde gordijnen en beddengoed.
Die Zimmer sind gemütlich, geräumig und elegant eingerichtet. Alle verfügen über Parkett, Holzmöbel sowie helle Vorhängen und Bettwäsche.

De kamers zijn eenvoudig maar comfortabel en er is een gezellig en elegant restaurant en bar.
Freuen Sie sich auf einfach aber komfortabel eingerichtete Zimmer sowie auf ein gemütlich und elegant gestaltetes Restaurant und eine Bar.

De Blue Oyster biedt elegant ingerichte kamers en gezellige lounges, en vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan dit prachtige gedeelte van Zuid-Afrika.
Das The Blue Oyster mit seinen elegant eingerichteten Zimmern und den gemütlichen Lounges ist ein idealer Ort, um von dieser schönen Gegend Südafrikas Ihre lieben Daheimgebliebenden anzurufen.

Hotel Post Victoria beschikt over comfortabele kamers, een gezellige bar en een gezellig restaurant dat uitkijkt op het Alpenlandschap.
Im Hotel Post Victoria erwarten Sie komfortable Zimmer, eine hübsche Bar und ein freundliches Restaurant, das einen Blick auf die Alpenlandschaft bietet.

De kamers zijn gezellig ingericht en voorzien van een ventilator. De kamers bieden uitzicht op de kleurrijke stad en een aantal kamers heeft een eigen badkamer.
Freuen Sie sich in den gemütlichen Zimmern im Paraty Hotel auf einen Ventilator und eine farbenfrohe Aussicht auf die Stadt.

De kamers van het Happy Elegant Hotel zijn ingericht met moderne meubels.
Alle Zimmer im Happy Elegant Hotel sind mit modernen Möbeln ausgestattet.

De kamers van het Grande Elegance zijn voorzien van een tegelvloer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en een kluisje.
Die Zimmer im Grande Elegance bieten Fliesenböden, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kühlschrank und einen Safe.