Vertaling van "kamers van landhuis solar " (Nederlands → Duits) :

De kamers van landhuis Solar dos Caldeira e Bourbon zijn voorzien van sierlijke houten bedden, airconditioning, een tv, grote ramen en hardhouten vloeren.
Im Ferienhof Solar Dos Caldeira wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem verzierten Holzbett, einem TV, großen Fenstern und Hartholzböden.

De unieke kamers van Landhuis Kemmelberg hebben houten vloeren en zijn een knusse uitvalsbasis op het platteland.
Die einzigartigen Zimmer des Landhuis Kemmelberg sind mit Holzböden und einem offenen Kamin ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Solar Império zijn uitgerust met split airconditioning, een lcd-tv, een dvd-speler en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Solar do Império erwarten Sie alle mit einer Split-Klimaanlage, einem LCD-TV, einem DVD-Player und einer Minibar.

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Die hübschen Zimmer im Solar Dos Mouros sind mit einem Holzboden und hellen Möbeln sowie Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De kamers in het Solar de la Costa beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een ventilator en airconditioning.
Die Zimmer im Solar de la Costa verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, einen Ventilator und eine Klimaanlage.

De smaakvolle kamers van het Solar De La Plaza bieden een combinatie van oude gratie en moderne gemakken, zoals een satelliet-tv en airconditioning.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Solar De La Plaza verbinden moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Klimaanlage mit dem Dekor klassischer Herrenhäuser.

De kamers van het Solar da Glória zijn ingericht met meubels in klassieke stijl en wit linnengoed.
Die Zimmer im Solar da Glória sind klassisch möbliert und mit weißer Bettwäsche ausgestattet.

De rustig gelegen kamers van het Solares del Alto Hotel Spa beschikken over een eigen badkamer, een kabel-tv en een minibar.
Sie wohnen in ruhiger Umgebung. Die Zimmer im Solares del Alto Hotel Spa verfügen über ein eigenes Bad, Kabel-TV und eine Minibar.

Elke kamer van het Solar das Artes Pousada Boutique is uitgerust met traditioneel meubilair en een minibar.
Jedes Zimmer im Solar das Artes Pousada Boutique ist traditionell eingerichtet und mit einer Minibar ausgestattet.

De kamers van Hostal Solar de Arequipa zijn ingericht in levendige kleuren.
Die Zimmer im Hostal Solar de Arequipa sind in lebhaften Farben gestaltet.