Vertaling van "kamers in bozcaada bertiz " (Nederlands → Duits) :

De allergievrije kamers in Bozcaada Bertiz Hotels en Restaurants zijn elk vernoemd naar de eigen stenen, houten of mozaïek muur en bieden een balkon met uitzicht op de zee, het zwembad en de tuin.
Die allergikerfreundlichen Zimmer sind jeweils nach der einzigen Stein-, Holz- oder Mosaikwand benannt und umfassen einen Balkon mit Blick auf das Meerblick, den Pool und den Garten.

Bertiz Hotels en Restaurants Bozcaada beschikt over een groot zwembad met een bar en is gelegen in een bos met 130 jaar oude olijfbomen. Het beschikt tevens over een eigen aanlegsteiger en ligstoelen aan de baai van Habbele.
Das Bertiz Hotels and Restaurants Bozcaada verfügt über einen großen Infinity-Pool mit einer Poolbar. Die Anlage wird von einem Hain mit 130-jährigen Olivenbäumen vom privatem Bootsanleger mit Sonnenliegen in der Bucht Habbele getrennt.

Het Aika Hotel ligt op het eiland Bozcaada en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Auf der Insel Bozcaada bietet Ihnen das Aika Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV.

Gasten kunnen genieten van hun verblijf in een ruime kamer met airconditioning, op slechts 50 meter van de haven van Bozcaada.
Sie wohnen hier in einem geräumigen und klimatisierten Zimmer nur 50 Meter vom Hafen in Bozcaada.