Vertaling van "kamers bieden standaard " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden standaard inrichting, airconditioning, een kluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, einen Safe und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers bieden standaard Mediaset Premium-zenders, parketvloeren en een kussenmenu.
Mediaset-Premium-TV-Kanäle und eine Auswahl an Kissen gehören zum Standard in den Zimmern, die mit Parkett ausgelegt sind.

De westerse kamers bieden standaard bedden, terwijl de Japanse kamers zijn voorzien van traditionele futonbedden op een tatamivloer (geweven stro).
Die Zimmer im westlichen Stil sind mit Betten ausgestattet. Die im japanischen Stil ausgestatteten Zimmer bieten traditionelle Futonbetten auf Tatamiboden (aus gewebtem Stroh).

De standaard kamers bieden toegang tot een gedeelde badkamer, en de superior kamers hebben een eigen badkamer.
Die Standard Zimmer haben Zugang zu den Gemeinschaftsbädern, während die Superior Zimmer ein eigenes Bad bieten.

De kamers van het Pousada Dunas bieden standaard kamers met airconditioning.
In der Pousada Dunas wohnen Sie in schlichten, klimatisierten Unterkünften.

Een welkomstpakket met thee en koffie is standaard aanwezig, en sommige kamers bieden uitzicht op zee.
Jedes Zimmer umfasst ein Willkommenstablett mit Tee und Kaffee und einige Zimmer bieten Meerblick.

De klassiek Ottomaanse en houten gevel van het hotel weerspiegelt de charme van het historische Istanboel. Alle standaard en luxe kamers bieden een comfortabel interieur met moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf den Ausblick auf das Marmarameer und die asiatische Seite. Die hölzerne Fassade des früher traditionell osmanischen Gebäudes spiegelt immer noch die Eleganz und den Charme des historischen Istanbuls wider, während die Deluxe und Standard Zimmer komfortabel mit modernen Annehmlichkeiten eingerichtet sind.

Alle kamers en-suites in Hotel Ballard bieden standaard gratis WiFi en een flatscreen-tv met een uitgebreid zenderpakket.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Ballard bieten Ihnen kostenloses WLAN und einen Flachbild-Kabel-TV mit erweiterten Kanälen.

De Familiekamers en de Standaard Kamers bieden uitzicht op de tuin.
Sowohl die Familienzimmer als auch die Standard Zimmern erwarten Sie mit Gartenblick.

Alle kamers bieden de hoogste standaard van comfort.
Alle Zimmer bieten Ihnen einen hohen Komfortstandard.