Traduction de «kamer kunt nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat u in uw kamer kunt nuttigen.
Auf Wunsch beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen können.

Ook kunt u naar muziek luisteren via de iPod-dock. Sheraton Puerto Rico Hotel Casino biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden, van de ongedwongen poolbar en -grill tot het uitgebreide menu dat u, dankzij de roomservice, op uw kamer kunt nuttigen.
Im Sheraton Convention Center Casino Puerto Rico erwartet Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, von der Poolbar und Grill mit ungezwungener Atmosphäre bis hin zu umfangreichen Zimmerservice-Menüs.

U kunt 's avonds genieten van een drankje op het terras van het complex'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, dat u ook op uw kamer kunt nuttigen.
Entspannen Sie abends mit einem Getränk auf der Terrasse des Komplexes. Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer genießen können.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat u in de eetzaal of op uw eigen kamer kunt nuttigen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Speisesaal oder ganz privat in Ihrem Zimmer.

Veel kamers hebben een aparte zithoek. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, dat u ook in uw kamer kunt nuttigen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch in Ihrem Zimmer genießen können.

Restaurant The Penthouse serveert traditionele Kantonese gerechten, die u zowel in het luxe restaurant als op uw kamer kunt nuttigen.
Das Restaurant Penthouse serviert traditionelle kantonesische Gerichte im luxuriösen Restaurant oder auf Ihrem Zimmer.

Median Paris Porte de Versailles serveert elke ochtend ontbijt, dat u in de ontbijtruimte of in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Jeden Morgen serviert das Median Paris Porte de Versailles Ihnen ein Frühstück, das Sie im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer genießen können.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, dat u in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, gern auch im eigenen Zimmer.

Hôtel Original Paris serveert elke dag een ontbijt, dat u in de ontbijtruimte van het hotel of op uw kamer kunt nuttigen.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Original Paris an einem Frühstück, das Sie im Frühstücksbereich des Hotels oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Het BB verzorgt dagelijks een ontbijt, dat u ook op uw kamer kunt nuttigen.
Das Frühstück wird täglich serviert und kann im Zimmer genossen werden.