Traduction de «kamer is ingericht in bergstijl en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is ingericht in bergstijl en heeft een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer bietet Ihnen ein Gebirgs-Dekor sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers zijn ingericht in bergstijl met houten meubels. Ze zijn uitgerust met een televisie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Bergstil verfügen über Holzmobiliar, einen TV, eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn ingericht in bergstijl en hebben een lcd-tv met satellietzenders en uitzicht op de Dolomieten.
Alle Zimmer im alpinen Stil bieten einen LCD-Sat-TV und Blick auf die umliegenden Dolomiten.

De kamers zijn ingericht in bergstijl. Het fitnesscentrum is gratis toegankelijk.
Die Zimmer sind im alpenländischen Stil eingerichtet. Das Fitnesscenter nutzen Sie kostenlos.

De kamers zijn ingericht in bergstijl met parketvloeren en houten meubilair.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Parkett und Holzmöbeln.

De kamers zijn ingericht in bergstijl met houten wanden en plafonds.
Die Zimmer sind im Alpenstil dekoriert und mit Holzwänden und Holzdecken ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in bergstijl, inclusief houten lambrisering en tegelvloeren.
Restaurants und Geschäfte befinden sich einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Die Zimmer sind im alpinen Stil mit Holzvertäfelung und Fliesenboden eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in bergstijl met vloerbedekking en lichthouten meubels.
Die im für die Berge typischen Stil gestalteten Zimmer verfügen über Teppichböden und helle Holzmöbel.

Elke kamer is ingericht in pasteltinten en heeft een eigen badkamer met een douche. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind in Pastellfarben gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Flachbild-TV.

Elke kamer is ingericht in aardetinten en heeft een houten vloer.
Die modernen Zimmer sind alle in Erdtönen gestaltet und mit Holzböden ausgestattet.