Traduction de «kaas yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt biedt zoete en hartige croissants, paté, kaas, yoghurt en nog veel meer.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Croissants, Pasteten, Käse, Joghurt und vieles mehr.

Het ontbijt van vleeswaren, kaas, yoghurt, zelfgemaakt gebak en honing wordt in de eetzaal geserveerd, of bij mooi weer op het terras.
Morgens stärken Sie sich - im Speisesaal oder bei schönem Wetter auf der Terrasse - mit einem Frühstück mit Aufschnitt, Käse, Joghurt, hausgemachten Kuchen und Honig.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met brood, jus d'orange, kaas, yoghurt, koffie, warme chocolademelk, eieren en huisgemaakte cake.
Das kontinentale Frühstück umfasst Brot, Orangensaft, Käse, Joghurt, Kaffee, heiße Schokolade, Eier und hausgemachte Kuchen.

Na een heerlijk ontbijt, met lekkernijen zoals kaas, yoghurt, fruit en eieren, kunt u gaan zwemmen in een van de buitenzwembaden en genietem van het rustgevende uitzicht op de waterpartij.
Morgens können Sie sich mit einem leckeren Frühstück stärken, das Gaumenfreuden wie Käse, Joghurt, Obst und Eier umfasst. Nehmen Sie später ein Bad in einem der Außenpools und genießen Sie den entspannenden Anblick des charakteristischen Wasserfalls.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale jam, fruit, kaas, yoghurt en zoete deegwaren.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit Marmeladen aus der Region, Obst, Käse, Joghurt und Gebäck serviert.

Lokaal geproduceerde ham, kaas, yoghurt en fruit vormen elke ochtend onderdeel van een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen werden als Teil des kontinentalen Frühstücks Schinken, Käse, Joghurt und Obst aus der Region serviert.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet met zoete en hartige gerechten, zoals gebak, vleeswaren, kaas, yoghurt en ontbijtgranen.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Kuchen, Aufschnitt und Käse, Joghurt und Müsli wird Ihnen morgens serviert.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit ham en kaas, yoghurt, verse croissants en gebak en wordt bij mooi weer geserveerd op het terras.
Das täglich zubereitete Frühstück, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können, umfasst Schinken und Käse, Joghurt, frische Croissants und Kuchen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met warme dranken, sap, fruit, kaas, yoghurt, vleeswaren, verschillende soorten jam, honing, ontbijtgranen, koekjes, zoete deegwaren en zelfgebakken brood.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit heißen Getränken, Saft, Obst, Käse, Joghurt, Aufschnitt, verschiedenen Marmeladensorten, Honig, Müsli, Keksen, Gebäck sowie auf dem Gelände gebackenem Brot.

U kunt ook gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken, waar u gratis lokale kaas, yoghurt en salami kunt vinden.
In der Gemeinschaftsküche stehen Ihnen kostenfrei regionaler Käse, Joghurt und Salami zur Verfügung.