Traduction de «kaas bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met pannenkoeken, ham en kaas bereid, dat u in de eetkamer kunt nuttigen.
Morgens steht im Speisesaal ein Frühstücksbuffet mit Crêpes, Schinken und Käse für Sie bereit.

Rondom een ​​open haard worden er Zwitserse gerechten en gegrild vlees opgediend, en alle fondue en raclette is bereid met kaas van een plaatselijke boer.
Um den offenen Kamin werden Schweizer Gerichte und gegrilltes Fleisch serviert, Fondue und Raclette sind aus dem Käse ansässiger Bauern zubereitet.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en heeft 2 restaurants, waarvan er een gespecialiseerd is in regionale gerechten bereid met kaas uit de streek.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen für Sie angerichtet, und in einem der 2 Restaurants genießen Sie regionale Spezialitäten mit Käse aus der Region.

Het restaurant serveert Hongaarse specialiteiten, bereid met lokale ingrediënten, evenals huisgemaakte kaas.
Das Restaurant serviert ungarische Spezialitäten aus lokalen Zutaten sowie hausgemachten Käse.

Er wordt elke ochtend een mediterraan ontbijtbuffet bereid met verse ingrediënten, zoals lokale taarten en kaas.
Jeden Morgen wird ein mediterranes Frühstücksbuffet mit frischen Zutaten, wie regionalen Pasteten und Käse serviert.

Het traditionele ontbijt bereid met verse ingrediënten bestaat onder andere uit Turkse kaas, tomaten, komkommer en omelet.
Das traditionelle Frühstück mit frischen Zutaten besteht aus türkischem Käse, Tomaten, Gurken und Omelett.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks bereid, met zelfgemaakte taarten, brood, en lokaal geproduceerde kaas.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich frisch zubereitet und umfasst hausgemachten Kuchen und Brot sowie lokal produzierten Käse.

Het restaurant serveert typisch regionale gerechten, bereid met lokale producten, waaronder de beroemde Tetilla-kaas.
Das Restaurant serviert typisch regionale Gerichte mit lokalen Produkten, darunter den berühmten Tetilla-Käse.

Er kunnen op verzoek spek, kaas en eieren bereid worden voor het ontbijt.
Auf Anfrage können Speck, Käse und Eier zum Frühstück für Sie zubereitet werden.

Op verzoek kunnen er omelet of gebakken eieren met kaas en/of ham worden bereid (hiervoor geldt een toeslag).
Auf Wunsch und gegen Aufpreis erhalten Sie Omelette oder Spiegelei mit Käse und/oder Schinken.