Traduction de «juli en augustus zijn overdag lichte maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In juli en augustus zijn overdag lichte maaltijden verkrijgbaar en het diner wordt geserveerd op het gezellige terras.
Leichte Mahlzeiten genießen Sie tagsüber im Juli und August und das Abendessen können Sie auch auf der reizvollen Terrasse einnehmen.

In juli en augustus kunt u lichte snacks krijgen, zoals salades en broodjes.
Im Juli und August sind leichte Snacks wie Salate und Sandwiches erhältlich.

Zinkadus Bar Café, het eigen restaurant van het hostel, serveert overdag lichte maaltijden en 's avonds een dinermenu met Zweedse specialiteiten.
Das Restaurant des Hauses, die Zinkadus Bar Café, serviert tagsüber leichte Speisen.

Het resort beschikt ook over verschillende bars bij het zwembad, die overdag lichte maaltijden en drankjes serveren.
Das Resort verfügt außerdem über eine Reihe von Poolbars, die Ihnen tagsüber leichte Mahlzeiten und Getränke servieren.

Het restaurant biedt Portugese en internationale gerechten en serveert overdag lichte maaltijden.
Das Restaurant bietet portugiesische und internationale Gerichte und serviert tagsüber leichte Mahlzeiten.

Het restaurant serveert overdag lichte maaltijden en hapjes, en 's avonds een menu van onder andere regionale specialiteiten.
Im Hotelrestaurant werden tagüsber leichte Speisen und Snacks gereicht. Auf der Abendkarte stehen auch regionale Spezialitäten.

In juli en augustus biedt de accommodatie een pendeldienst naar de prachtige stranden van Agropoli en organiseert overdag amusement bij het zwembad en 's avonds een gezellige disco.
Im Juli und August können Sie einen Shuttleservice zu den schönen Stränden von Agropoli nutzen. Tagsüber wird ein Unterhaltungsprogramm am Pool geboten, abends tanzen Sie in der Diskothek.

In juli en augustus wordt er zowel overdag als 's avonds amusement aangeboden.
Im Juli und August sorgt ein Tages- und Abendunterhaltungsprogramm für Abwechslung.

Ook voor tieners van 12 tot 15 jaar wordt er in de maanden juli en augustus overdag voor vertier gezorgd.
Tagsüber gibt es im Juli und August zudem ein Unterhaltungsprogramm für Jugendliche zwischen 12 und 15 Jahren.

Overdag worden in juli en augustus dagelijks verschillende activiteiten door het animatieteam verzorgd.
Das Animationsteam sorgt jedes Wochenende für Ihre Unterhaltung und im Juli und August werden Ihnen jeden Tag verschiedene Tagesaktivitäten angeboten.