Traduction de «jerte-vallei » (Néerlandais → Allemand) :

De Jerte-vallei, de Valle de la Vera en het Monfragüe Nationaal Park zijn allemaal gemakkelijk met de auto te bereiken.
Das Jerte-Tal, das Valle de la Vera und der Nationalpark Monfragüe sind bequem erreichbar.

Het Balneario Valle del Jerte is gelegen in de schilderachtige Jerte-vallei, in de uitlopers van de Sierra de Gredos.
Das Balneario Valle del Jerte liegt im malerischen Jerte-Tal in den Ausläufern der Gredos.

Dit elegante spahotel is gelegen in de Jerte-vallei, te midden van prachtige tuinen, en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses elegante Wellnesshotel mit einem wunderschönen Garten und einem Außenpool liegt im Jerte-Tal.

In de omliggende Jerte-vallei kunt u heerlijk wandelen, paardrijden of vissen.
Das Tal Jerte lädt zum Wandern, Reiten und Angeln ein.

Apartamentos La Iguana ligt in de Ambroz-vallei, dicht bij het verlaten dorp Granadilla en de Jerte-vallei.
Die Apartamentos La Iguana in Ambroz-Tal befinden sich in der Nähe des verlassenen Dorfes Granadilla und des Jerte-Tals.

Deze rustieke, landelijke villa ligt op 1 km van Navaconcejo, in de Jerte-vallei en op 30 km van Plasencia.
Dieses Landhaus befindet sich im Jerte-Tal, 1 km von Navaconcejo und 30 km von Plasencia entfernt.

Dit aantrekkelijke landhuis ligt in de Jerte-vallei, net buiten het natuurreservaat Sierra de Gredos.
Das attraktive Herrenhaus liegt im Jerte-Tal etwas außerhalb des Naturschutzgebietes Sierra de Gredos.

De vallei van Jerte ligt op 30 km afstand, evenals het klooster van Yuste.
Das Jerte-Tal und das Kloster von Yuste befinden sich in 30 km Entfernung.