Vertaling van "jane austen " (Nederlands → Duits) :

Deze appartementen zijn gevestigd in een origineel Georgiaans herenhuis dat ooit het huis van Jane Austen was. De appartementen beschikken over historische kenmerken en overal is gratis WiFi beschikbaar.
Diese Apartments erwarten Sie mit Stilelementen in einem original georgianischen Stadthaus, in dem einst Jane Austen lebte. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Elk appartement van het Jane Austen's Luxury Apartments beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een aparte loungeruimte met een bank en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen separaten Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

The Bath Priory Hotel wordt omgeven door het glooiende landschap van Avon en ligt op 20 minuten lopen van het Jane Austen Centre.
Das Bath Priory Hotel ist umgeben von der sanfthügeligen Landschaft des Flusses Avon und liegt 20 Gehminuten vom Jane Austen-Zentrum entfernt.

De St. Christopher's Inn ligt op 4 minuten lopen van het Jane Austen Centre, op nog geen uur rijden van Stonehenge en op zo'n 3 km van Beckford's Tower en het museum.
In Bath können Sie das Jane Austen Centre besuchen, das nur 4 Gehminuten vom St Christopher's Inn entfernt liegt.

Het Henrietta House bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van Bath Abbey, de Romeinse baden, de Thermae Bath Spa, het Jane Austen Centre en het kunstmuseum The Holburne. In Henrietta Street staan voornamelijk woonhuizen, maar met een korte wandeling bereikt u winkels en restaurants.
Die Abteikirche Bath, die römischen Bäder, das Thermae Bath Spa, das Jane Austen Centre und das Holborne Museum of Art erreichen Sie vom Henrietta House aus alle innerhalb von 5 Minuten zu Fuß. An der Henrietta Street wohnen Sie zwar in einem Wohnviertel, zugleich aber nur wenige Gehminuten von Geschäften und Restaurants entfernt.

Vanuit de stad rijden treinen in ongeveer 12 minuten rechtstreeks naar Bath, waar u diverse bezienswaardigheden kunt bezoeken, bijvoorbeeld het Jane Austen Centre, de Royal Crescent en de Romeinse baden.
Eine direkte Zugverbindung bringt Sie in etwa 12 Minuten nach Bath, wo zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Jane Austen Centre, das Royal Crescent und die römischen Bäder zu einem Besuch einladen.

Het Milsoms Hotel Bath ligt op slechts 300 meter van het Jane Austen Centre en op 5 minuten lopen van de schilderachtige rivier de Avon, de beroemde Thermae Bath Spa en de historische Romeinse baden.
Im Milsoms Hotel Bath wohnen Sie nur 300 m vom Jane Austen Centre und 5 Gehminuten vom malerischen Fluss Avon entfernt.

In de omgeving vindt u naast vele bezienswaardigheden ook het Jane Austen Centre en het safaripark Longleat.
In der Umgebung befinden sich neben den vielen Sehenswürdigkeiten auch das Jane Austen Centre und der Longleat Safari Park.

De balzaal Bath Assembly Rooms en het museum The Jane Austen Centre bevinden zich op 1,6 km afstand.
Die Bath Assembly Rooms und das Jane Austen Centre liegen jeweils nur 1,6 km entfernt.

De ruime kamers van The Angel zijn vernoemd naar voormalige bewoners, waaronder Jane Austen, Oliver Cromwell, Lord Nelson en Lord Byron. De kamers beschikken over een eigen badkamer en rijkelijk versierde bedden.
Die geräumigen Zimmer im The Angel sind nach ihren ehemaligen Bewohnern benannt, darunter Jane Austen, Oliver Cromwell, Lord Nelson und Lord Byron.