Vertaling van "jam uit eigen " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder gebak, jamtaartjes en brood en jam uit eigen keuken.
Täglich wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück aus hausgemachtem Brot, Konfitüren, Kuchen und Crostata serviert.

Het ontbijt bestaat uit verschillende soorten jam, sap, melk, koekjes en gebak uit eigen oven.
Zum Frühstück stehen Marmeladen, Saft, Milch, Gebäck und hausgemachte Kuchen für Sie bereit.

Het ontbijt bestaat onder meer uit huisgemaakte marmelade (jam) uit de eigen sinaasappelboomgaard van Park-Villa.
Probieren Sie unbedingt die hausgemachte Marmelade aus der eigenen Orangerie der Park-Villa.

Het ontbijt bestaat uit koffie, thee en zoete deegwaren uit eigen oven met verschillende soorten jam en " dulce de leche" .
Das Frühstück besteht aus Kaffee, Tee und hausgemachtem Gebäck mit Marmelade und " Dulce de leche" .

De meeste kamers hebben een balkon en alle kamers bieden uitzicht op de bergen en beschikken over lcd-televisie met satellietzenders. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal of buiten en bestaat uit gebak uit eigen oven, jam, verse yoghurt, vleeswaren, ontbijtgranen en eiergerechten.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum oder draußen serviert und besteht aus einem Buffet mit hausgemachtem Kuchen, Marmeladen und frischem Joghurt sowie Aufschnitt, Müsli und Eierspeisen.

Het ontbijt bestaat uit gebak uit eigen oven, zoetigheden, biscuitjes, verschillende soorten jam en croissants.
Das Buffett umfasst hausgemachte Kuchen und Süßigkeiten, Kekse sowie Marmeladen und Croissants.

Bij het ontbijtbuffet kunt u kiezen uit diverse zelfgemaakte producten zoals spek, brood, jam, sappen en salades uit eigen tuin.
Das Frühstücksbuffet besteht aus hausgemachten Produkten. Dazu zählen Speck, Brot, Marmelade, Säfte und Salat aus eigenem Garten.

Het ontbijtbuffet biedt onder meer gebak uit eigen oven en verschillende soorten jam.
Zum Frühstücksbuffet gehören hausgemachtes Gebäck und Marmelade.

U kunt ook heerlijk zitten in de Garden Conservatory, waar een volledig Engels ontbijt, Dorset cream teas (thee met room, scones en jam) en gebak uit eigen oven worden geserveerd.
Im Wintergarten genießen Sie englisches Frühstück, traditionelle Dorset Cream Teas und hausgemachte Kuchen.

Voor het ontbijt worden gebak uit eigen oven en zelfgemaakte jam aangeboden.
Das tägliche Frühstück umfasst hausgemachte Kuchen und Marmeladen.