Traduction de «ischgl en samnaun » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft de gastenkaart die u bij aankomst krijgt nodig om een VIP-skipas te kopen die geldig is in Ischgl en Samnaun.
Die bei der Ankunft zur Verfügung gestellte Gästekarte benötigen Sie beim Kauf des VIP-Skipasses, der in Ischgl und Samnaun gültig ist.

Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen van Samnaun en Ischgl, het avonturenzwembad Alpenquell en de Samnaun-bus.
Mit dieser haben Sie kostenfreien Zugang zu den Seilbahnen Samnaun und Ischgl, den Erlebnisbädern Alpenquell und dem Samnaun-Bus.

Hotel Apart-Garni Bergsonne ligt op 1850 meter boven de zeespiegel, op slechts 200 meter van de Samnaun/Ischgl-kabelbaan en op 20 meter van de bushalte.
Das familiengeführte, auf 1.850 m Seehöhe gelegene Hotel Apart-Garni Bergsonne befindet sich nur 200 m von der Skiarena Samnaun/Ischgl und 20 m von der Bushaltestelle entfernt.

Het Wellnesshotel Romantica ligt in Samnaun-Compatsch en biedt een kleine spa en een directe verbinding met het skigebied Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.
In Samnaun-Compatsch bietet Ihnen das Wellnesshotel Romantica einen kleinen Wellnessbereich und eine direkte Anbindung an das Skigebiet Silvretta Arena Samnaun-Ischgl.

Het ligt in Ischgl bij de Silvretta-kabelbaan, en heeft directe toegang tot het skigebied Ischgl-Samnaun.
Das Hotel, das Sie in Ischgl an der Talstation der Silvretta-Seilbahn empfängt, bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Skigebiet Ischgl-Samnaun.

Het Apart Ebene ligt aan de rand van Ischgl, op 3 km van het dorpscentrum en het skigebied Ischgl - Samnaun. Het biedt appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Am Rande von Ischgl und 3 km vom Dorfzentrum und vom Skigebiet Ischgl - Samnaun entfernt bietet Ihnen die Unterkunft Apart Ebene Apartments mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV.

Het Salner ligt op 5 minuten lopen van het skigebied Ischgl Samnaun en het centrum van Ischgl. Het biedt gezellige appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Salner liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Ischgl/Samnaun und dem Zentrum von Ischgl entfernt. Freuen Sie sich auf gemütliche Apartments mit einem Balkon mit Bergblick.

Feierabendhof ligt op 1 km van Ischgl en het skigebied Ischgl-Samnaun en biedt traditionele appartementen met uitzicht op de bergen en kabel-tv.
Der Feierabendhof begrüßt Sie 1 km von Ischgl und dem Skigebiet Ischgl-Samnaun entfernt. Er bietet traditionelle Apartments mit Bergblick und Kabel-TV.

Alpenresidenz Trisanna ligt in het centrum van Ischgl, op 3 minuten lopen van de liften van het skigebied Ischgl-Samnaun, en biedt kamers en appartementen in alpine stijl, een spa en gratis WiFi.
Die Alpenresidenz Trisanna befindet sich im Zentrum von Ischgl und einen 3-minütigen Spaziergang von den Liften des Skigebiets Ischgl-Samnaun entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments im alpenländischen Stil , einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

U ontvangt bovendien de Ischgl-kaart, waarmee u direct bij de receptie van het complex tegen een gereduceerde prijs een Ischgl-Samnaun-vipskipas kunt kopen.
Zudem erhalten Sie die Gästekarte von Ischgl, mit der Sie zu einem ermäßigten Preis direkt an der Rezeption einen Ischgl-Samnaun-VIP-Skipass erwerben können.