Traduction de «ipod-dock de volledig » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Casa Galos Apart Hotel beschikken over een iPod-dock, een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Im Casa Galos Apart Hotel erwarten Sie Apartments mit einer iPod-Dockingstation, einer voll ausgestatteten Küche und einem Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers van het Majestic Hotel South Beach beschikken over een flatscreen-tv, een iPod-dock en volledig natuurlijke toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Majestic Hotel South Beach ist mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer iPod-Dockingstation und Naturpflegeprodukten ausgestattet.

De studio is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een iPod-dock, een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron, een bank, een wasmachine en een badkamer met een douche en een haardroger.
Das Studio bietet einen Flachbild-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit Mikrowelle, ein Sofa, eine Waschmaschine sowie ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

Het appartement is voorzien van een flatscreen-tv en een iPod-dock.De volledig uitgeruste keuken beschikt over een vaatwasser en een oven.
Sie wohnen in einem Apartment mit einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Het appartement is volledig gerenoveerd in 2014 en is voorzien van een televisie, een iPod-dock en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Apartment wurde 2014 vollständig renoviert und verfügt über einen TV, eine iPod-Dockingstation und eine voll ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ze beschikken allemaal over kabel-tv, een iPod-dock en een volledig uitgeruste keuken.
Ein Kabel-TV, eine komplett ausgestattete Küche und eine iPod-Dockingstation gehören ebenfalls zur Ausstattung aller Apartments.

Alle kamers bij The Soho zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een volledig gevulde minibar en een iPod-dock.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Soho verfügt über einen Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Minibar, eine iPod-Dockingstation und ein eigenes Bad.

Alle 6 kamers met airconditioning zijn voorzien van een flatscreen-tv met dvd-speler, een iPod-dock, een kluisje en een volledig uitgeruste kitchenette.
Alle 6 klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit DVD-Player, eine iPod-Dockingstation, einen Safe und eine komplett ausgestattete Kochnische.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

De ruime appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl en voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod docking station, en 1 of 2 badkamers.
Die geräumigen Apartments sind im modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke mit Flachbild-TV, DVD-Player und iPod-Dockingstation sowie 1 oder 2 Badezimmer.