Vertaling van "intiem zonneterras " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een intiem zonneterras aan de voorzijde en een ruim terras met een panoramisch uitzicht aan de achterkant.
Auf der Vorderseite lädt die gemütliche Sonnenterrasse zum Verweilen ein, während Sie auf der großen Terrasse auf der Rückseite des Hauses den Panoramablick genießen.

Het intieme kleine Hotel La Catalina bevindt zich op een berghelling met prachtig uitzicht over de oceaan. Het beschikt over een grote tuin, een tennisbaan, een yoga-terras en een zonneterras met zwembad.
Das Hotel La Catalina ist ein kleines, gemütliches Hotel an einem Berghang mit herrlichem Meerblick. Es verfügt über einen großen Garten, einen Tennisplatz, ein Yoga-Deck und eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool.

Het intieme Hotel Centrale Bellagio met zijn zonneterras en rustige tuin ligt op slechts 60 meter van de oever van het Comomeer.
Nur 60 m entfernt vom Ufer des Comer Sees begrüßt Sie das Centrale Bellagio, ein intimes Hotel mit einer Sonnenterrasse und einem ruhigen Garten.

Garni Birkenau is een intieme accommodatie met een ontspannend zonneterras in San Martino In Passiria.
Das gemütliche Garni Birkenau befindet sich in St. Martin in Passeier und bietet eine Sonnenterrasse, die zum Entspannen einlädt.

Hotel Rauth ligt op 1,5 km van de hellingen van Obereggen. Het is een intiem hotel met een Finse sauna en een heerlijk zonneterras.
Das gemütliche Rauth begrüßt Sie 1,5 km von den Pisten von Obereggen entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine Finnische Sauna und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

Het intieme Residence Sant'Andrea ligt op 5 minuten rijden van de oevers van het Comomeer, en beschikt over een zwembad en een zonneterras.
Eine 5-minütige Fahrt vom Ufer des Comer Sees entfernt begrüßt Sie die Residence Sant'Andrea, eine gemütliche Unterkunft mit Pool und Sonnenterrasse.

Het is een intiem hotel met een sauna, een heerlijk zonneterras en accommodaties met een lcd-tv met satellietzenders en uitzicht op de Dolomieten.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem LCD-Sat-TV und Blick auf die Dolomiten.

Het intieme Hotel La Soldanella ligt op 4 km van de skipistes van Madonna di Campiglio, en biedt een ontspannend zonneterras.
Das gemütliche Hotel La Soldanella liegt 4 km von den Skipisten Madonna di Campiglio entfernt und besticht durch eine entspannende Sonnenterrasse.