Vertaling van "interieur en warme " (Nederlands → Duits) :

Ons volledig gerenoveerde hotel biedt 47 Standard en Privilege kamers die dankzij hun lichte en aangename interieur met warme tinten voor een gezellige en comfortabele sfeer zorgen.
Unser komplett renoviertes Hotel verfügt über 47 Standard- und Privilege-Zimmer, hell und freundlich mit warmen Tönen, die eine gemütliche und komfortable Atmosphäre schaffen.

Deluxe suite met kingsize bed Onze volledig uitgeruste en extra comfortabele suites van 45 m² bieden een modern interieur in warme, rustgevende kleuren met een mooie houten afwerking.
Deluxe-Suite mit Kingsize-Bett Unsere komplett ausgestatteten Komfort-Suiten mit 45 m² verfügen über moderne Einrichtung in warmen, beruhigenden Farben und mit schönen Holzarbeiten.

De charmante kamers van de Atlantica Jungle Lodge hebben een rustiek interieur in warme kleuren.
Die charmanten Zimmer in der Atlantica Jungle Lodge kombinieren warme Farben und eine Einrichtung im Landhausstil.

De kamers van Hotel National Frankfurt hebben klassieke houten en lederen interieur en warm tapijt.
Die Zimmer im Hotel National Frankfurt sind klassisch mit Holz und Leder sowie einem warmen Teppich eingerichtet.

De kamers van het Ramada Istanbul Old City Hotel zijn voorzien van airconditioning, houten meubilair en een interieur in warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Ramada Istanbul Old City Hotel sind in warmen Farben gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben een modern interieur en warme verlichting.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und stimmungsvoll beleuchtet.

Alle kamers van het Rose Garden Hotel Apartments - Bur Dubai hebben een modern interieur in warme kleuren.
Alle Zimmer im Rose Garden Hotel Apartments - Bur Dubai bieten ein modernes Interieur in warmen Farben.

De kamers van het Laguna Vista Beach Resort zijn voorzien van een modern interieur met warme kleuren, betegelde vloeren en ramen van vloer tot plafond.
Die Zimmer im Laguna Vista Beach Resort sind modern und mit warmen Farben, einem Fliesenboden und deckenhohen Fenstern eingerichtet.

Het exclusieve interieur wordt onderstreept door de elegante verlichting, warme tinten en moderne kunst.
Die exklusive Innenausstattung wird durch ein elegantes Lichtkonzept, warme Farbtöne und moderne Kunst wirkungsvoll unterstrichen.

Het hotel is uitgeroepen tot monument en toont de essentie van zowel oud als nieuw Shanghai. Er zijn 321 ruime kamers met een warm, elegant interieur.
Dieses denkmalgesch. Hotel, das das Wesen d. alt. u. neuen Shanghai aufgreift, besitzt 321 geräum. Zimmer mit angenehm. , eleg.