Traduction de «instituut » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt ook dicht bij Orthopedisch Instituut Rizzoli en Bellaria-ziekenhuis.
Außerdem liegt dieses Hotel in der Nähe von folgenden Attraktionen: Istituto Ortopedico Rizzoli und Ospedale Bellaria.

Ovida Aparthotel ligt dicht bij Carlos Tartiere Stadium, Instituut voor Moleculaire en Oncologische Geneeskunde van Asturië en University of Oviedo.
Das Ovida Aparthotel befindet sich in der Nähe folgender strategischer Punkte: Carlos Tartiere Stadium, Instituto de Medicina Oncológica y Molecular de Asturias und University of Oviedo.

In mei 21013 werd Kaspar's Seafood Bar and Grill geopend; dit restaurant sluit nu aan bij Gordon Ramsay's Savoy Grill en het Britse instituut Simpson's-In-The-Strand.
Neben dem im Mai 2013 eröffneten Kaspar’s Seafood Bar and Grill erwartet Sie auch das Gordon Ramsay’s Savoy Grill und die britische Institution Simpson's-In-The-Strand.

Het luxe 5-sterrenhotel Plaza Athénée Paris aan de prestigieuze Avenue Montaigne heeft een spa van het Dior Instituut, 5 restaurants en een cocktailbar.
An der berühmten Avenue Montaigne bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein Dior Institute Spa, 5 Restaurants und eine Cocktailbar.

Hotel Andromeda bevindt zich op minder dan 100 meter van het Peloponnesische Folklore Instituut en op 450 meter van het Fillelinon-plein.
Das Andromeda liegt weniger als 100 m von der Peloponnesischen Folklore-Stiftung und 450 m vom Fillelinon Platz entfernt.

Dit unieke hotel biedt comfortabele en moderne accommodatie in het hart van het stadscentrum van Montreal. Het ligt vlak bij de Latin Quarter en beschikt over een eigen culinair instituut en gastronomische eetgelegenheden.
Mit komfortablen und modernen Unterkünften begrüßt Sie im Herzen der Innenstadt von Montreal, nur einen Steinwurf vom Quartier Latin entfernt, dieses einzigartige Hotel mit einem kulinarischen Institut im Hotel sowie mehreren Gourmetrestaurants.

De Botanische Tuinen en het medisch instituut Ion Chiricuta bevinden zich in de buurt van het Siago Hotel.
Der Botanische Garten und das Medizinzentrum Ion Chiricuta befinden sich in der Nähe des Siago Hotels.

One Pacific Place Serviced Residences bevindt zich op 5 minuten lopen van het opleidingscentrum Ateneo de Manila en het technologisch instituut Mapúa op de Makati Campus.
In den One Pacific Place Serviced Residences wohnen Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang von den beiden Bildungszentren Ateneo de Manila Center for Continuing Education und dem Mapua Institute of Technology Makati Campus entfernt.

In hotel-restaurant 'l'Institut' worden gerechten bereid door chef-koks van het Paul Bocuse Instituut.
Das hoteleigene Restaurant " l'Institut" serviert Speisen, die von Köchen des Institut Paul Bocuse zubereitet werden, und das heißt Gourmetküche.

Résidence Azur ligt op een rustige locatie, op slechts 200 meter afstand van een zandstrand en de golfbaan en biedt uitzicht op het Thalassotherapy Instituut.
Die Residenz befindet sich in ruhiger Lage, nur 200 m vom Sandstrand und einem Golfplatz mit Blick auf das Thalassotherapie-Institut entfernt.