Traduction de «inn on loch » (Néerlandais → Allemand) :

Premier Inn Dumbarton/Loch Lomond ligt op 10 minuten rijden van het prachtige meer Loch Lomond en is gevestigd aan de rand van Dumbarton.
Am Stadtrand von Dumbarton, nur 10 Fahrminuten vom schönen Loch Lomond entfernt, heißt Sie das Premier Inn willkommen.

De oever van Loch Lomond is in minder dan 5 minuten lopen te bereiken en The Inn on Loch Lomond kan helpen bij het regelen van watersporten en andere activiteiten in de buurt.
Das Ufer des Loch Lomond erreichen Sie zu Fuß nach knapp 5 Minuten. Die Mitarbeiter des The Inn on Loch Lomond helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Wassersportarten oder Aktivitäten in der Umgebung.

De stijlvolle kamers van The Inn on Loch Lomond zijn ingericht met handgemaakte meubels en lokale materialen.
Die stilvollen Zimmer des The Inn on Loch Lomond sind alle mit handgefertigten Möbeln und Materialien der Region ausgestattet.

The Inn on the Loch is gelegen aan de oevers van Loch Auchenreoch en biedt bed breakfast-accommodatie in op deze prachtige plek in Zuidwest-Schotland.
Das The Inn on the Loch liegt in einer schönen Ecke von Süd-West-Schottland an den Ufern des Loch Auchenreoch.

Het Loch Ness Inn is gunstig gelegen tussen Drumnadrochit en Urquhart Castle, in het dorp Lewiston, in de buurt van de Great Glen Way.
Das Loch Ness Inn erwartet Sie in einer günstigen Lage zwischen Drumnadrochit und dem Schloss Urquhart in der Ortschaft Lewiston, nahe dem Great Glen Way.

Loch Ard Motor Inn ligt op slechts 20 meter van het strand van Port Campbell en biedt accommodatie aan het strand met gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Nur 20 m vom Strand von Port Campbell entfernt, bietet Ihnen das Loch Ard Motor Inn Unterkünfte direkt am Strand mit kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft und kostenlosem WLAN.

Loch Ard Motor Inn bevindt zich op 15 minuten rijden van de golfclub Peterborough.
Das Loch Ard Motor Inn Port Campbell ist 15 Fahrminuten vom Golfclub Peterborough und 8 km von dem Felsbogen London Bridge entfernt.

The Creggans Inn ligt aan de oever van Loch Fyne en heeft kamers met een prachtig uitzicht op het Loch en de tuin. Het restaurant van dit hotel is bekroond met 2 AA Rozetten.
An den Ufern des Loch Fyne begrüßt Sie das The Creggans Inn mit Zimmern mit Aussicht auf den schönen See und den Garten sowie mit einem mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant.

Tibbie Shiels Inn ligt tussen 2 meren en wordt omgeven door pittoreske, glooiende heuvels. De accommodatie biedt zelfgemaakte, lokaal geproduceerde levensmiddelen en kijkt uit over het rustige meer St Mary's Loch.
Zwischen 2 Lochs inmitten einer malerischen Hügellandschaft bietet das Tibbie Shiels Inn hausgemachte Speisen aus regionalen Zutaten und Blick auf den ruhigen St. Mary's Loch.

De Goil Inn ligt aan de kop van Loch Goil, een fjord-type zeearm in het Loch Lomond nationaal park, op slechts 1 uur rijden van de luchthaven van Glasgow.
Das Goil Inn begrüßt Sie am Loch Goil, einem fjordähnlichen Loch im Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark, nur 1 Fahrstunde vom Flughafen Glasgow entfernt.