Vertaling van "ingericht met zuid-afrikaans " (Nederlands → Duits) :

Het historische Northcliff Manor Guesthouse ligt in Northcliff, in een tuin van 4000 m² en is ingericht met Zuid-Afrikaans antiek meubilair.
Im Vorort Northcliff inmitten eines 4000 m² großen Gartens begrüßt Sie das historische Northcliff Guesthouse, das mit Antiquitäten aus Südafrika eingerichtet ist.

Elke kamer is ingericht naar een Marokkaans, Thais of Zuid-Afrikaans thema.
Jedes Zimmer umfasst eine Dekoration die von Marokko, Thailand oder Südafrika inspiriert wurde.

Tot de bezienswaardigheden in de omgeving behoren de Company Gardens, waar u de Zuid-Afrikaanse Kunstgalerie, het Slave Lodge Museum, de parlementsgebouwen en het Zuid-Afrikaans museum vindt.
Zu den Attraktionen in der Umgebung gehören die Company Gardens mit den Parlamentsgebäuden und dem South African Museum sowie die South African Art Gallery und die Slave Lodge.

Er wordt een traditioneel Zuid-Afrikaans ontbijt geserveerd in het Atlantic Café.
Im Atlantic Café wird Ihnen ein traditionelles südafrikanisches Frühstück serviert.

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd en er is een openlucht braai (Zuid Afrikaans barbecue) en een pizza-oven voor de gasten beschikbaar.
Morens wird ein Frühstück serviert. Darüber hinaus stehen im Freien ein Braai-Grill und ein Pizzaofen zur Verfügung.

Het Needles Lodge serveert dagelijks een volledig Zuid-Afrikaans ontbijt en een gastronomisch 3-gangendiner.
Die Needles Lodge serviert Ihnen täglich ein südafrikanisches Frühstück und ein 3-Gänge-Gourmet-Abendessen.

Elke kamer met airconditioning is vernoemd naar een Zuid-Afrikaans wijngoed.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist nach einem südafrikanischen Weingut benannt.

Het Rochelle serveert een uitgebreid Zuid-Afrikaans ontbijt in de eetzaal.
Das Rochelle serviert ein großes südafrikanisches Frühstück im Speisesaal.

Het restaurant serveert elke vrijdagavond ook een heerlijk Zuid-Afrikaans buffet.
Jeden Freitagabend wird Ihnen zudem ein köstliches südafrikanisches Buffet serviert.

Gasten kunnen genieten van internationale gerechten met een Zuid-Afrikaans tintje of een keuze aan westerse gerechten, geserveerd op het centrale terras.
Genießen Sie auf der zentralen Plattform internationale Küche mit einem südafrikanischen Einschlag oder eine Auswahl an Gerichten im westlichen Stil.