Vertaling van "ingericht in verschillende exotische " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Ko'Ono Hotel zijn ingericht in verschillende exotische stijlen en kleuren en hebben een moderne badkamer, een tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Ko'Ono Hotel sind in verschiedenen exotischen Stilen und Farben gehalten und verfügen über ein modernes Bad, einen TV und kostenfreies WLAN.

Het gebouw is opgetrokken uit hout en steen en ingericht in verschillende exotische stijlen.
Der Innenbereich aus Holz und Stein ist in verschiedenen exotischen Stilen eingerichtet.

U kunt bij restaurant Marinette Table voor uw diner genieten van een breed scala aan culinaire hoogstandjes en bij de bar zijn verschillende exotische drankjes verkrijgbaar.
Im Marinette Table Restaurant wird Ihnen eine Vielzahl an kulinarischen Köstlichkeiten serviert und an der gemütlichen Bar können Sie verschiedene exotische Getränke genießen.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetruimte, waar u kunt genieten van regionale specialiteiten en verschillende exotische fruitsoorten en vruchtensappen.
Jeden Morgen steht für Sie im Essbereich ein Frühstücksbuffet mit einer exotischen Auswahl an Obst und Säften sowie an regionalen Spezialitäten bereit.

De kamers zijn allemaal ingericht met verschillend meubilair en verschillende kunstwerken, die een eer bewijzen aan de lokale cultuur en de Afrikaans-Bahiaanse godsdienst Candomblé.
Jedes Zimmer verfügt über individuelle Möbel und Kunstwerke, die von der lokalen Kultur und der afro-bahianischen Tradition des „Candomblé“ inspiriert sind.

De suites van De Laurier zijn uniek ingericht met verschillende thema's en in verschillende kleuren.
Die Suiten im Laurier sind einzigartig gestaltet und in verschiedenen Themen und Farben eingerichtet.

Het Retour d'Afrique is gevestigd in Chauzon. Het is ingericht met een exotisch thema en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Das in Chauzon gelegene Retour d'Afrique bietet einen Außenpool, eine Terrasse und exotisch thematische Einrichtung.

Het hotel biedt kleine, maar gezellige kamers die zijn ingericht met heldere, exotische kleuren.
Die kleinen und gemütlichen Zimmer sind in hellen, exotischen Farben gehalten.

De ruime villa's zijn ingericht met designmeubilair, exotische stoffen en Indonesisch houtsnijwerk.
Die Villen sind alle geräumig und mit Designermöbeln, exotischen Stoffen, indonesischen Holzschnitzereien sowie kühlen, cremefarbenen Mamorelementen ausgestattet.

Deze eclectisch ingerichte, historische villa beschikt over kamers en appartementen die zijn ingericht in verschillende stijlen.
Die Zimmer und Apartments in dieser ek­lek­ti­zis­tisch dekorierten, historischen Villa sind mit Möbeln in unterschiedlichen Stilrichtungen eingerichtet.