Vertaling van "ingericht in traditioneel oost-afrikaanse stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Sandies Mapenzi zijn ingericht in traditioneel Oost-Afrikaanse stijl.
Die Zimmer im Sandies Mapenzi sind im traditionellen ostafrikanischen Stil eingerichtet.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

Het Etosha Village is een complex in een traditioneel Zuid-Afrikaanse stijl met gastenverblijven voor zelfstandig gebruik met een eigen terras.
Durch Unterkünfte zur Selbstversorgung mit eigener Terrasse besticht diese Hotelanlage im traditionellen südafrikanischen Stil.

Ze zijn ingericht in een hedendaagse Afrikaanse stijl en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Sie sind im modernen afrikanischen Stil eingerichtet und umfassen ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De ontbijtzaal van het Overmeer is prachtig ingericht in een traditionele Afrikaanse stijl en er is een honesty bar.
Das Overmeer umfasst außerdem einen Frühstücksraum mit einem traditionellen afrikanischen Dekor sowie eine Selbstbedienungsbar.

De kamers zijn ingericht met meubilair in Afrikaanse stijl en bieden toegang tot een patio of balkon.
Die Zimmer bestechen durch Möbel und Dekor im afrikanischen Stil und bieten Zugang zu einer Terrasse oder einem Balkon.

De accomodatie van hotel Lamantin bestaat uit traditionele hutten, en de kamers zijn ingericht in een typisch Afrikaanse stijl.
Das Hotel Lamantin besteht aus traditionelle Hütten mit Zimmern, die im typisch afrikanischen Stil eingerichtet sind.

De Executive Suites en de Luxe Chalets met rieten dak zijn ingericht in een elegante Afrikaanse stijl.
Die Executive Suiten und Luxury Chalets mit Strohdach sind im eleganten afrikanischen Stil eingerichtet.

Het Glendower View Guest House is ingericht in een hedendaagse Afrikaanse stijl.
Das Glendower View Guest House ist in einem zeitgenössischen afrikanischen Stil eingerichtet.

Het Impangele is ingericht in een hedendaagse Afrikaanse stijl. Het zal ervoor zorgen dat u absoluut niets tekort komt tijdens uw verblijf in Swellendam!
In einem zeitgemäßen afrikanischen Stil eingerichtet kümmert sich das Impangele um Ihr leibliches Wohl während Ihres Aufenthaltes in Swellendam.