Traduction de «ingericht in levendige tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De zeer lichte kamers van het Mundo Albergue Aeropuerto zijn ingericht in levendige tinten.
Im Mundo Albergue Aeropuerto wohnen Sie in hellen und in lebhaften Farben gehaltenen Zimmern.

De lichte kamers zijn ingericht in levendige tinten paars en zijn allemaal voorzien van een televisie, een opslagruimte en koffie- en theefaciliteiten.
Die hellen Zimmer sind in kräftigen Lilafarben gehalten und mit Tee- und Kaffeezubehör sowie einem TV ausgestattet.

Restaurant Flamingo Garden is ingericht in levendige tinten rood en roze. Het is gespecialiseerd in Zuid-Amerikaanse steaks en lokaal gevangen forel.
Das Restaurant FlamingoGarden ist in strahlenden Rot- und Pinktönen dekoriert und serviert südamerikanische Steaks sowie in der Region gefangene Forellen.

De suites zijn gevestigd in een charmant oud huis met een bakstenen gevel. Ze zijn ingericht in levendige oranje of rode tinten.
Die in kräftigen Orange- und Rottönen dekorierten-suiten befinden sich in einem reizvollen alten Haus mit Backsteinfassade.

De kamers en studio's zijn eenvoudig ingericht met zachte of levendige tinten en voorzien van een ventilator, een koelkast en een kluisje.
Die Zimmer und Studios im Babis sind einfach und in sanften oder lebhaften Tönen dekoriert und verfügen über einen Ventilator, einen Kühlschrank und einen Safe.

De kamers zijn ingericht in neutrale tinten en hebben een muur in een levendige accentkleur.
Die Zimmer im The Lighthouse sind in neutralen Farbtönen gehalten und mit markanten Akzenten an den Wänden gestaltet.

De kamers van All in Mendoza Monkey zijn voorzien van verwarming en grote ramen en zijn ingericht in levendige oranje tinten.
Die beheizten Zimmer im All in Mendoza Monkey sind in orangen Tönen gehalten und verfügen über große Fenster.

De suites van La Maison Boutique hebben een moderne inrichting met levendige tinten en zijn voorzien van airconditioning en een balkon of patio.
Die klimatisierten-suiten in der La Maison Boutique bieten einen Balkon oder eine Terrasse und verfügen über ein modernes Dekor mit lebendigen Farben.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Die individuell eingerichteten und klimatisierten Unterkünfte im Ocean Beach Resort Spa sind in unaufdringlichen Farben gehalten.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.