Traduction de «ingericht in biedermeier-stijl en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is ingericht in Biedermeier-stijl en serveert klassieke Oostenrijkse gerechten, seizoensgebonden specialiteiten, en een selectie van Oostenrijkse wijnen.
Das Restaurant ist im Biedermeierstil eingerichtet und serviert klassische österreichische Küche, saisonale Spezialitäten sowie eine Auswahl an österreichischen Weinen.

De suites bevinden zich in het hoofdgebouw en zijn ingericht in Biedermeier-stijl.
Die Suiten befinden sich im Hauptgebäude und sind im Biedermeier Stil eingerichtet.

Voorbeelden van deze themakamers zijn onder meer de Smokkelaarskamer met een tegelkachel of Grootmoeders Kamer, die is ingericht in Biedermeier-stijl. Tijdens het zomerseizoen is de kamerprijs inclusief de kaart " de Bürgerpass" , waarmee u gratis gebruik kunt maken van de kabelbanen in de regio (met uitzondering van zomerskiën, Metro Alpin Sass Fee en Lengfluh) en van al het openbaar vervoer.
In der Sommersaison umfasst der Zimmerpreis den „Bürgerpass“, mit dem Sie die Seilbahnen in der Region (mit Ausnahme der Sommerskigebiete, der Metro Alpin Saas Fee und Längfluh) und alle öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos nutzen können.

Het rustieke restaurant is ingericht in Tiroolse stijl en serveert regionale specialiteiten.
Genießen Sie regionale Spezialitäten im Restaurant des Hotels, das Sie im Tiroler Landhausstil erwartet.

Het restaurant van het Berghofen is ingericht in alpine stijl en serveert typische Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Restaurant des Berghof bereitet typische Tiroler Spezialitäten sowie Gerichte aus aller Welt für Sie zu.

Het restaurant van Gasthof Rebstock is ingericht in landelijke stijl en serveert hartige Duitse gerechten en specialiteiten uit de regio Schwaben.
Das Restaurant im Landhausstil des Gasthofs Rebstock serviert herzhafte deutsche Gerichte und Spezialitäten aus Schwaben.

Het restaurant in het hotel is ingericht in Tiroler stijl en serveert overheerlijke regionale gerechten en internationale favorieten.
Das Restaurant im Mondi-Holiday mit typischer Lounge serviert regionale Gerichte und internationale Spezialitäten.

Restaurant La Parrilla Leonesa is ingericht in rustieke stijl en serveert zowel Mexicaanse als internationale gerechten, waaronder gegrild vlees en enchiladas queratanas.
Das Restaurant La Parrilla Leonesa ist im Landhausstil eingerichtet und serviert Ihnen sowohl mexikanische als auch internationale Gerichte, darunter Fleisch vom Grill und Enchiladas Queratanas.

Het restaurant Bauernstube van Haflingerhof is ingericht in landelijke stijl en serveert regionale gerechten en lokale bieren.
In dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant Bauernstube des Haflingerhofs und im Wintergarten werden regionale Spezialitäten und Biersorten aus der Gegend serviert.

Het restaurant van Hotel Crnogorska Kuća is ingericht in traditionele stijl en serveert lokale specialiteiten.
Das Restaurant des Hotels Crnogorska Kuća ist im traditionellen Stil eingerichtet und serviert Spezialitäten der Region.