Traduction de «ingericht in amerikaanse blokhutstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het Café New Amsterdam is ingericht in Amerikaanse blokhutstijl en serveert lichte lunches en snacks.
Das Vermont ist im Stil eines amerikanischen Blockhauses eingerichtet und serviert leichte Mittagsgerichte und Snacks.

U kunt 24 uur per dag en 7 dagen per week terecht in de enorme keuken, die is ingericht als Amerikaanse diner.
Die riesige Küche im Stil eines amerikanischen Diners können Sie rund um die Uhr nutzen.

De John Cranko Lounge, ingericht in Amerikaanse stijl, biedt een selectie rum, cocktails en heerlijke wijnen, en het Café am Schlossgarten serveert gebak, taarten en lokale delicatessen.
Die John Cranko Lounge im amerikanischen Stil lädt zum Verweilen bei einer Auswahl an Rum, Cocktails und erlesenen Weinen ein. Das Café am Schlossgarten lockt mit Kuchen, Torten und regionalen Spezialitäten.

De kamers van Parkway Inn Jackson Hole zijn ingericht in Amerikaanse, antieke stijl met koperen bedden en houten meubels.
Im Parkway Inn Jackson Hole erwarten Sie Zimmer in einem nostalgischen amerikanischen Stil mit Messingbetten und Holzmöbeln.

Dit motel is ingericht in Amerikaanse stijl en rustig gelegen in de wijk Müggelheim in het zuidoosten van Berlijn. Het motel bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Schönefeld.
Dieses Motel im amerikanischen Stil genießt eine ruhige Lage im Stadtteil Müggelheim im Südosten Berlins und ist eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen Schönefeld entfernt.

Het in blokhutstijl gebouwde Hotel Hüttenmühle Hillscheid beschikt over stijlvol ingerichte kamers en-suites met massief houten meubels, een kleine kitchenette en een eigen badkamer.
Das in einem Gebäude im Stil eines Blockhauses untergebrachte Hotel Hüttenmühle Hillscheid empfängt Sie mit elegant eingerichteten Zimmern und Suiten, die mit Massivholzmöbeln ausgestattet sind.

De kamers in blokhutstijl zijn ingericht met dikke, licht houten meubels en de bedden zijn opgemaakt met modern en luxe beddengoed.
Helle Massivholzmöbel und zeitgenössische, edle Bettwäsche schaffen in den Zimmern ein Blockhaus-Ambiente.

U kunt uw eigen maaltijden klaarmaken in the ingerichte keuken of proeven van Indiaans-Amerikaanse en Noord-Amerikaanse gerechten.
Hausgemachte Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küchenzeile zubereiten oder kosten Sie Speisen der Indianer und nordamerikanische Spezialitäten.

Ranch Gallop ligt midden in de natuur. Het is ingericht in native-Amerikaanse stijl en biedt huisjes, een Mandan huis en een kleine zwemvijver.
Die inmitten der Natur gelegene Ranch Galopp ist im Stil der Indianer eingerichtet und bietet Cottages, ein Mandan-Haus und einen kleinen Badesee.

De volledig ingerichte appartementen hebben een Amerikaanse keuken, een balkon, en gratis internet.
Die voll ausgestatteten Apartments verfügen über Küchen im amerikanischen Stil und einen Balkon sowie kostenfreien Internetzugang.