Vertaling van "infraroodcabine hier " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een wellness-centrum dat bestaat uit een zwembad, een whirlpool, een Finse sauna, een stoombad en een infraroodcabine. Hier kunt u behandelingen krijgen met klassieke, reflexologie-, acupressuur- en anti-cellulitis massages.
Im hoteleigenen Wellnesscenter erwarten Sie ein Pool, ein Whirlpool, eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine. Freuen Sie sich außerdem auf ein umfassendes Behandlungsangebot mit klassischer Reflexzonenmassage, Akupressur und Anti-Cellulite-Massagen.

U kunt hier paardrijden en tijdens de zomermaanden gebruikmaken van het buitenzwembad. U vindt hier ook een infraroodcabine en een kleine fitnessruimte.
Er bietet Reitmöglichkeiten, einen Außenpool für die Sommermonate, eine Infrarotkabine und einen kleinen Fitnessraum.

Het Alpen-Wellness Resort Hochfirst is een 5-sterrenhotel met een spa van 1500 m². U kunt hier genieten van een Finse sauna, een binnen- en buitenzwembad van 220 m², 2 hot tubs, een stoombad, een biosauna, een aromatisch stoombad, een infraroodcabine en ontspanningsruimtes.
Das 5-Sterne-Hotel Alpen Wellness Resort Hochfirst bietet einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem 220 m² großen Innen- und Außenpool, 2 Whirlpools, einem Dampfbad, einer Bio-Sauna, einem Aromadampfbad, einer Infrarotkabine und Ruheräumen.

Hotel Garni Tannenhof is te vinden op slechts 3 minuten loopafstand van het centrum van Flachau. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Flachau entfernt begrüßt Sie das Hotel Garni Tannenhof mit einem Außenpool und mit einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

U kunt hier ook fietsen huren. Op verzoek worden er massages gegeven en u hebt 1 keer per week gratis toegang tot de infraroodcabine en de sauna.
Massagen sind auf Anfrage erhältlich. Einmal pro Woche nutzen Sie die Infrarotkabine und die Sauna kostenfrei.

Hier mag u zich verheugen op een infraroodcabine, een sauna en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Zu den Einrichtungen des Stocker gehören eine Infrarotkabine, eine Sauna und ein saisonaler Außenpool.

Het hotel beschikt tevens over een sauna, een infraroodcabine en een aromasauna. Gasten kunnen hier op maandag, woensdag en vrijdag gratis gebruik van maken.
Montags, mittwochs und freitags stehen Ihnen vor Ort eine Sauna, eine Infrarotkabine sowie eine Aroma-Sauna kostenfrei zur Verfügung.

U kunt een bezoek brengen aan het recreatiecentrum Freizeit Arena, op 8 minuten lopen van Gästehaus Prantl. Hier vindt u een stoombad, een tennisbaan, een sauna, een zwembad en een infraroodcabine.
Begeistern wird Sie die 8 Gehminuten entfernte Freizeit Arena mit einem Dampfbad, einem Tennisplatz, einer Sauna, einem Pool und einer Infrarotkabine.

Pension Luzenberg ligt in de schilderachtige Wildschönau-vallei, op 1 km afstand van het centrum van Auffach en het skigebied Alpbachtal-Wildschönau. Hier mag u zich verheugen op een binnenzwembad, een sauna en een infraroodcabine.
Die Pension Luzenberg begrüßt Sie im malerischen Tal von Wildschönau nur 1 km vom Zentrum von Auffach und vom Skigebiet Alpbachtal-Wildschönau entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool, eine Sauna und eine Infrarotkabine.

Hier vindt u gezellige kamers en appartementen, een kleine spa met jacuzzi, infraroodcabine, kinderspeelkamer en ontspanningsruimte.
Hier finden Sie gemütliche Zimmer und Apartments sowie einen kleinen Wellnessbereich mit Whirlpool, Infrarotkabine, Kinderspielzimmer und Freizeitraum.