Vertaling van "inbegrepen u kunt " (Nederlands → Duits) :

Voor kinderen zijn er de hele dag door sapjes inbegrepen. U kunt elke dag gratis gebruikmaken van de infraroodcabine, en er is 1 keer per week gratis gebruik van de sauna inbegrepen.
Die Infrarotkabine können Sie täglich kostenfrei nutzen. 1 Saunabesuch pro Woche ist ebenfalls im Preis enthalten.

U kunt iedere ochtend genieten van een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet dat bij de prijs is inbegrepen. Daarna kunt u een mooie wandel- of fietstocht door het dorp en het Frankenwald maken.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges und abwechslungsreiches, kostenloses Frühstück jeden Morgen, bevor Sie die Stadt erkunden oder den Frankenwald auf Rad- und Wandertouren entdecken.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

Het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ontbijten op het terras bij het zwembad.
Das Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen und kann auf der Terrasse am Pool eingenommen werden.

Een traditionele Portugese ontbijt is bij de prijs inbegrepen. Bovendien kunt u zelf uw eigen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Ein traditionelles portugiesisches Frühstück ist inklusive und gerne können Sie in der Gemeinschaftskücheneinrichtung Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen.U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten.Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche zubereiten.

Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen. U kunt ontbijten in uw kamer en op verzoek zijn glutenvrije producten beschikbaar of kan er rekening worden gehouden met andere dieetwensen.
Das Frühstücksbuffet ist bereits inbegriffen und Sie können es gern auch auf Ihrem Zimmer genießen. Auf Anfrage sind zudem glutenfreie Speisen oder andere Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse erhältlich.

In de zomer is de " Summer Silvretta Card" bij de prijs inbegrepen. Hiermee kunt u gebruikmaken van de bus, de bergbaan en de bus voor wandeltochten van Landeck naar Biehlerhöhe.
Im Sommer ist die " Summer Silvretta-Card" im Preis enthalten. Damit nutzen Sie kostenfrei Busse, Bergbahnen und den Wanderbus von Landeck zur Biehlerhöhe.

Van 7 juni t/m 19 oktober 2014 is de Adelboden-wandelpas bij de prijs inbegrepen, u kunt hiermee gratis gebruikmaken van lokale skiliften en bussen.
Vom 07. Juni bis zum 19. Oktober 2014 ist der Adelboden-Wanderpass im Preis inbegriffen.

Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen. Bovendien kunt u gratis parkeren op het terrein van Boutique Hotel Arta.
Das Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen, und Ihr Auto können Sie kostenlos am Hotel abstellen.