Traduction de «in juli en augustus is geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft een eigen bar die in juli en augustus is geopend.
Die Bar des Resorts ist im Juli und August geöffnet.

Dit complex beschikt ook over een groot zonneterras, een fitnesscentrum en een buitenzwembad dat in juli en augustus is geopend.
Das Gebäude verfügt über eine große Sonnenterrasse, ein Fitnesscenter und einen Außenpool, der im Juli und August geöffnet ist.

U kunt boodschappen kopen bij de winkel op de camping, die in juli en augustus is geopend.
Im Juli und August kaufen Sie im Lebensmittelgeschäft in der Unterkunft ein.

In juli en augustus is het gratis buitenbad geopend.
Der im Juli und August geöffnete Pool steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

De kinderclub van het hotel is geopend in juli en augustus.
Im Juli und August ist der Kinderclub des Hotels geöffnet.

De supermarkt is in juli en augustus geopend.
Im Juli und August können Sie im Supermarkt einkaufen.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten en is geopend in juni, juli en augustus.
Das Restaurant, das im Juni, Juli und August geöffnet ist, serviert Ihnen regionale Küche.

Er zijn 2 zwembaden open van mei t/m september, terwijl de andere 2 in juli en augustus geopend zijn.
Zwei der Pools sind von Mai bis September geöffnet und die anderen beiden stehen von Juli bis August zur Verfügung.

Het dorp Luzech heeft een buitenzwembad dat in juli en augustus dagelijks is geopend.
Das Dorf Luzech verfügt über einen Außenpool, der im Juli und August täglich geöffnet ist.

Het buitenzwembad is geopend in juli en augustus.
Im Juli und August nutzen Sie den Außenpool.