Vertaling van "in januari 2010 werden " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie gerunde Hotel Bayerischer Hof biedt kamers in landelijke stijl, die in januari 2010 werden gerenoveerd.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer des familiengeführten Hotel Bayerischer Hof wurden im Januar 2010 renoviert.

Het acomhotel nürnberg werd geopend in januari 2010 en biedt een fraaie vormgeving en goed uitgeruste kamers met airconditioning, een bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das im Januar 2010 eröffnete acomhotel nürnberg bietet ansprechend gestaltete, gut ausgestattete Zimmer mit Klimaanlage, einem Schreibtisch und einem Flachbild-Sat-TV.

Het Lago Hotel Restaurant am See werd nieuw geopend in januari 2010. Het biedt comfortabele kamers met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Das im Januar 2010 neu eröffnete Lago Hotel Restaurant am See erwartet Sie mit komfortablen Zimmern mit allen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Stadthotel Münster zijn in januari 2010 gerenoveerd.
Die Zimmer im Stadthotel Münster wurden im Januar 2010 renoviert.

De kamers van het Hotel Jäger werden in januari 2009 gemoderniseerd.
Täglich stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und genießen die gute Küche. Die Zimmer im Hotel Jäger wurden im Januar 2009 modernisiert.

De meeste kamers werden volledig gerenoveerd in de winter van 2010-2011.
Die meisten Zimmer wurden im Winter 2010-2011 komplett renoviert.

De heldere kamers van het Strandhotel Steinhoff werden volledig gerenoveerd in 2010.
Die hellen Zimmer im Strandhotel Steinhoff wurden im Jahre 2010 vollständig renoviert und bieten eine moderne Einrichtung und einen Flachbild-TV.