Vertaling van "iedereen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 136 kamers, een voor iedereen toegankelijk restaurant, een bar en 8 vergaderzalen.
Das Haus verfügt über 136 Zimmer, 1 öffentliches Restaurant, 1 Bar und 8 Tagungsräume.

Het ibis-budgethotel Szczecin is geschikt voor iedereen die op zoek is naar een comfortabele, goedkope overnachting.
Das ibis budget Hotel Szczecin verbindet einen komfortablen Aufenthalt mit einem günstigen Preis.

Of u nu op zakenreis of vakantie bent of op cruise gaat, dit luxe hotel overtreft de verwachtingen van iedereen die op zoek is naar luxe nabij het vliegveld van Miami.
Egal ob Sie geschäftlich, privat oder aufgrund einer Kreuzfahrt hier sind, wird das franz. Luxushotel keinen Wunsch von Gästen, die eine Luxusunterkunft in Flughafennähe suchen, außer Acht lassen

Ideaal voor iedereen die op zoek is naar een simpel, praktisch en comfortabel verblijf.
Ideal für all jene, die Einfachheit, Sachlichkeit und Komfort suchen.

Het restaurant en de 24/7 bar bieden een aangename ontspanningsruimte voor iedereen.
Das Restaurant und die rund um die Uhr geöffnete Bar bieten allen Gästen beste Entspannung.

Dit is een plek waar vriendschappen ontstaan en iedereen het naar zijn zin heeft.
Bei uns werden Freundschaften geschlossen, denn hier verbringen alle eine schöne Zeit.

Het Mercure Welcome Melbourne biedt vele uitstekende dineermogelijkheden voor iedereen.
Das Mercure Welcome Melbourne bietet seinen Gästen einige gastronomische Einrichtungen.

Restaurant Emlyn is toegankelijk voor iedereen, dus niet alleen voor hotelgasten.
Das Emlyn empfängt Einheimische und Gäste gleichermaßen.

Cinésport is niet alleen een bistro met allerlei soorten snacks, maar ook een sportbar die bij iedereen populair is, niet alleen bij de sportfans.
Das " Cinésport" ist nicht nur ein Bistro mit einer kleinen Auswahl an Snacks, sondern auch eine Sportsbar, die nicht nur bei Sportfans ein beliebter Treffpunkt ist.

Door de uitgebreide keuze bij het ontbijt, dat in een elegante ruimte wordt geserveerd, is er voor iedereen wel iets lekkers bij.
Unser reichhaltiges Frühstück wird in einem eleganten Raum serviert und verfügt über etwas für jeden Geschmack.