Vertaling van "ideaal voor spelletjes " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een gunstige ligging op 30m van het strand verwijderd. Het grenst aan de schilderachtige duinen en een rustig natuurgebied en is ideaal voor spelletjes en ontspanning.
Nur 30 m vom Strand entfernt, hinter den malerischen Dünen gelegen und umgeben von einer friedlichen Natur, ist dieses Hotel ideal für Ihren Urlaub voller Erholung und Spaß.

De tuin en de omgeving bieden tal van groene ruimtes, ideaal voor spelletjes en andere activiteiten.
Der Garten und die Umgebung bieten reichlich Grünflächen, ideal für Spiele und zahlreiche Aktivitäten.

Het hostel heeft een grote speeltuin, en er zijn tal van groene ruimten in de buurt, ideaal voor spelletjes en andere activiteiten.
Ein großer Spielplatz gehört auch zu den Annehmlichkeiten. In der Nähe laden viele Grünanlagen zu Spielen und anderen Aktivitäten ein.

De bar van de Frisco Inn heeft een gezellige ambiance die ideaal is voor een drankje of een spelletje poolbiljart.
In der Bar genießen Sie Ihren Drink oder eine Partie Billard in gemütlichem Ambiente.

De ruime lounge is ideaal om te ontspannen en voorzien van een televisie, een dvd-speler en verschillende spelletjes. U kunt bovendien ook gebruikmaken van de gratis strijkfaciliteiten en de wasfaciliteiten.
Die geräumige Lounge lädt mit einem TV, einem DVD-Player und verschiedenen Spielen zum Entspannen ein. Ein Bügeleisen/-brett steht Ihnen kostenlos zur Verfügung und auch Wäschemöglichkeiten sind vorhanden.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten en in de avonduren kunt u genieten van een spelletje biljart in de lounge.
Die umliegende Landschaft bietet sich ausgezeichnet zum Wandern und Radfahren an. In den Abendstunden genießen Sie eine Partie Billard in der Lounge.

Het terrein van Missenden Abbey is ideaal voor croquet en spelletjes en er is een pitch-and-puttbaan.
Am Missenden Abbey können Sie sich bei einer Partie Croquet, Gesellschaftsspielen sowie Pitch and Putt vergnügen.