Vertaling van "ideaal voor bijeenkomsten in " (Nederlands → Duits) :

De bungalows van Diamond Sand zijn voorzien van airconditioning en bieden een eethoek, ideaal voor bijeenkomsten.
Die klimatisierten Bungalows im Diamond Sand bieten einen Essbereich und eignen sich ideal für Veranstaltungen.

Sommige villa's zijn in maisonnettestijl met aparte zit- en woonruimtes, ideaal voor bijeenkomsten.
Einige Villen umfassen einen Wohnbereich im Maisonette-Stil sowie einen separaten Sitzbereich, ideal für gesellige Stunden.

U kunt ontspannen in de Lotus Lounge, die tevens ideaal is voor kleinere bijeenkomsten.
Sie können in der Lotus Lounge entspannen, die sich auch hervorragend für kleinere Meetings eignet.

De villa's van het Bintan Lagoon zijn voorzien van airconditioning en een eigen barbecue, ideaal voor sociale bijeenkomsten.
Die klimatisierten Villen des Bintan Lagoon laden jeweils mit einer eigener Grillecke zu einem geselligen Beisammensein ein.

Boyd's Bar is ideaal voor ontspannen zakelijke bijeenkomsten en om contacten te leggen.
Die Boyd's Bar eignet sich gut für geschäftliche Treffen und zum Networking in entspannter Atmosphäre.

Dit hotel is ideaal voor een rustig weekendje weg, maar ook voor zakelijke bijeenkomsten.
Das Hotel eignet sich ideal für einen ruhigen Wochenendaufenthalt oder ein geschäftliches Treffen.

Het hotel beschikt over een volledig uitgerust conferentiecentrum van 2 verdiepingen, dat ideaal is voor zakelijke bijeenkomsten.
Das Hotel besitzt ein komplett ausgestattetes, 2-stöckiges Konferenzzentrum, das sich hervorragend für Geschäftstreffen eignet.

De ruime eetzalen van het hotel hebben een capaciteit van bijna 300 personen en zijn ideaal voor werkdiners, bruiloften en allerlei bijeenkomsten, banketten en feesten.
Die geräumigen Speisesäle des Hotels bieten Platz für fast 300 Personen und eignen sich ideal für Geschäftsessen, Hochzeiten und alle Arten von Versammlungen, Bankette und Feiern.

De appartementen hebben een aparte woonkamer, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten.
Die Apartments bieten einen separaten Sitzbereich, der sich ideal für geschäftliche Besprechungen eignet.

Hotel Zawiercie beschikt over 5 conferentiezalen met professionele audiovisuele apparatuur en airconditioning, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten, trainingen en conferenties.
Das Hotel Zawiercie verfügt über 5 klimatisierte Konferenzräume mit professioneller Tagungstechnik, die ideal für geschäftliche Treffen, Schulungen und Konferenzen sind.