Traduction de «ibis basel » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Basel Bahnhof voor gasten met huisdieren biedt 112 kamers.
Das ibis Basel Bahnhof (haustierfreundlich) mit seinen 112 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Ibis Basel Bahnhof biedt moderne en ruime kamers met comfortabele bedden en een praktische badkamer.
Freuen Sie sich im Ibis Basel Bahnhof auf moderne und geräumige Zimmer mit komfortablen Betten sowie einem funktionalen Bad.

Welkom bij ibis Basel Bahnhof!
Willkommen bei ibis Basel Bahnhof!

Alle bezienswaardigheden van Basel zijn snel en makkelijk bereikbaar vanuit het Ibis Basel Bahnhof, zowel te voet als met het openbaar vervoer.
Alle Sehenswürdigkeiten in Basel erreichen Sie vom Ibis Basel Bahnhof aus zu Fuß und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und bequem.

Sophie JANET, Manager van het ibis Basel Bahnhof, heet u van harte welkom
Sophie JANET, Direktion des ibis Basel Bahnhof, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Ibis Budget Basel-Pratteln ligt naast de afrit Pratteln van de snelweg A2, op 8 minuten rijden van het centrum van Basel.
Das Ibis Budget Basel-Pratteln befindet sich neben der Ausfahrt Pratteln der Autobahn A2, 8 Autominuten vom Zentrum von Basel entfernt.

Waterpark Aquabasilea Waterworld vindt u op slechts 500 meter afstand van het Ibis Budget Basel-Pratteln.
Die Wasserwelt Aquabasilea liegt nur 500 m vom Ibis Budget Basel-Pratteln entfernt.

Het ibis-hotel Basel Bahnhof ligt direct bij het centrale treinstation van Basel en op vijftien minuten van EuroAirport Basel.
Das Hotel Ibis Basel Bahnhof befindet sich direkt beim Hauptbahnhof Basel und ist lediglich 15 Minuten vom Flughafen Euroairport Basel entfernt.

Het ibis budget-hotel Basel Pratteln (voorheen een Etap-hotel) is een budgethotel dicht bij de A3, op 10 minuten lopen van het Pratteln-treinstation en slechts 15 minuten met de auto van het centrum en het expocentrum van Basel.
Das Hotel ibis budget Basel Pratteln (ehem. Etap Hotel) ist ein günstiges Hotel nahe der A3, nur 10 Gehmin. vom Bahnhof Pratteln und 15 Automin. von der Baseler Innenstadt und dem Messezentrum entfernt.

Zürich en Bern liggen op 60 km van het Ibis Rothrist Olten, en Basel en Luzern 50 km.
Zürich und Bern sind 60 km vom Ibis Rothrist Olten entfernt, Basel und Luzern 50 km.