Vertaling van "hôtel sous " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Sous la Croix bevindt zich op minder dan 10 km van het maritieme park Saguenay.
Das Sous la Croix trennen 9,5 km vom Meerespark Saguenay-Saint-Laurent.

Hôtel Sous la Croix is in de zomer geopend en biedt een pendeldienst.
Das Sous la Croix Hôtel, das während der Sommersaison geöffnet ist, bietet einen Shuttleservice.

Gasten van het 20 000 Lieues sous les Mers kunnen een bezoek brengen aan het Château des Ducs de Bretagne en de kathedraal van Nantes. Beide zijn op slechts 5 minuten lopen van het hotel te vinden.
Vom 20 000 Lieues sous les Mers können Sie das Château des Ducs de Bretagne und die Kathedrale von Nantes besuchen, die Sie jeweils in 5 Minuten zu Fuß erreichen.

Le Verger sous les Vignes ligt in de heuvels van Auxois. Het is een charmant, landelijk hotel dat bestaat uit oude panden van wijnmakers, rondom een historische boomgaard.
Inmitten der Hügel von Auxois erwartet Sie das Le Verger sous les Vignes. Diese bezaubernde Unterkunft im Landhausstil besteht aus Winzerhäusern, die rund um einen alten Obstgarten gruppiert sind.

Le Parc d'Eden ligt in een park van 10 hectare en biedt accommodatie in een hotel in een groene omgeving in Villeneuve-sous-Dammartin.
Das Hotel Le Parc d’Eden in Villeneuve-sous-Dammartin begrüßt Sie in einer grünen Umgebung innerhalb eines 10 ha großen Parks.

De individueel ingerichte kamers van Hôtel Sous la Croix zijn uitgerust met hardhouten vloeren, kabel-tv, een wekkerradio en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hôtel Sous la Croix sind mit Holzböden, Kabel-TV und einem Radiowecker ausgestattet.

In het hart van de Provence, in een rustig, vredig dorpje ligt het Logis Hôtel Déjeunez Sous L'arbre. Het biedt comfortabele accommodatie, een sauna, een kinderspeelplaats en een heerlijk buitenzwembad.
Das ruhig in einem Dorf im Herzen der Provence gelegene Logis Hôtel Déjeunez Sous L'arbre bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, eine Sauna, einen Kinderspielplatz und einen schönen Außenpool.

Dit hotel ligt in Saint-Leger-sous-Brienne, bij het vliegveld Brienne-le-Château.
Dieses Hotel liegt in Saint-Leger-sous-Brienne, am Flughafen Brienne-le-Château.

Gasten kunnen in de eetruimte of op het terras van Hôtel Sous les Figuiers genieten van een ontbijt.
Das Frühstück genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse des Hôtels Sous les Figuiers.

Vanaf het hotel is het 12 km naar de golfclub Agadir Royal en 13 km naar het nationaal park Sous-Massa.
Das Hotel trennen 12 km vom Golfclub Agadir Royal und 13 km vom Nationalpark Sous-Massa.