Traduction de «hôtel eiffel staan verse broodjes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het dagelijkse ontbijtbuffet van Hôtel Eiffel staan verse broodjes en kaas op het menu.
Frisches Gebäck und Käse gehören zum täglichen Frühstücksbuffet des Hôtel Eiffel.

Het hotel biedt u een uitgebreid ontbijtbuffet. Verblijft u in een appartement, dan krijgt u elke ochtend verse broodjes.
Für die Hotelgäste steht morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit, den Gästen in den Apartments werden frische Brötchen geliefert.

U kunt op verzoek elke ochtend verse broodjes laten bezorgen. Op minder dan 300 meter afstand zijn tal van restaurants en hotels te vinden.
Auf Anfrage können Ihnen jeden Morgen frische Brötchen geliefert werden und mehrere Restaurants und Gasthöfe erwarten Sie im Umkreis von 300 m. Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 1 km entfernt.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met verse broodjes, gebak en fruit.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen, Kuchen und Obst.

U kunt in de fitnessruimte van het complex eetlust opdoen om daarna te genieten van het ontbijtbuffet met verse broodjes en fruit dat elke dag wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel.
Holen Sie sich im hoteleigenen Fitnessraum Appetit und stärken Sie sich täglich im hoteleigenen Speisesaal an einem Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen und Obst.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd bij de appartementen, terwijl u bij Hotel Sonnenhof (100 m) kunt genieten van een ontbijtbuffet.
Auf Anfrage können jeden Morgen frische Brötchen in die Apartments geliefert werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erhalten Sie im 100 m entfernten Hotel Sonnenhof.

Er kunnen tevens elke dag verse broodjes bezorgd worden. In Hotel Samerhof, vlak naast de deur, is er een restaurant. De dichtstbijzijnde supermarkt bereikt u in 5 minuten rijden.
Neben dem Hotel Samerhof erwartet Sie ein Restaurant und der nächste Supermarkt ist eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Het ontbijt kan worden gereserveerd in een nabijgelegen hotel en de gasten kunnen verse broodjes bestellen.
Das Frühstück kann in einem nahe gelegenen Hotel gebucht werden.

Als gast van het Pousada Sossego geniet u dagelijks van een ontbijtbuffet met verse broodjes, tropische vruchten en gebak, dat wordt geserveerd op het terras met uitzicht op de tropische tuinen van het hotel.
In der Pousada Sossego wird Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen, tropischen Früchten und Kuchen auf der Terrasse mit Blick auf den hoteleigenen tropischen Garten angeboten.

Het hotel serveert een ontbijtbuffet met vers fruit, verse broodjes en sappen.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet bestehend aus frischem Obst, frischen Brötchen und Säften.