Vertaling van "hôtel de normandie biedt naast " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de Normandie biedt naast de eigen parkeergelegenheid ook een garage voor fietsen.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel de Normandie stehen Ihnen ein privater Parkplatz sowie eine Garage für Fahrräder zur Verfügung.

Hotel Del Borgo biedt naast een uitstekende klantenservice ook tal van moderne voorzieningen zoals gratis WiFi. Het ligt in de directe omgeving van de luchthaven van Bologna en niet ver van de Ducati-fabriek.
Mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem aufmerksamen Service erwartet Sie das Hotel Del Borgo. Sie wohnen nicht weit vom Flughafen Bolognas entfernt, in der Nähe der Ducati-Fabrik.

De Good Nite Inn Fremont ligt direct naast de I-880, in het hart van Silicon Valley in Californië. Dit hotel in Fremont biedt comfortabele accommodatie en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden in de omgeving.
Dieses Hotel in Fremont begrüßt Sie direkt an der I-880 im Herzen des kalifornischen Silicon Valleys.

Dit hotel ligt in Balatonföldvár, naast het Balatonmeer en is in 2013 gerenoveerd. Het beschikt over een sauna en biedt tal van activiteiten in de buitenlucht, zoals windsurfen en wandelen.
Das im Jahr 2013 renovierte Hotel befindet sich in Balatonföldvár am Plattensee und erwartet Sie mit einer Sauna und einer Reihe von Aktivitäten im Freien wie Windsurfen und Wandern.

Dit hotel met airconditioning ligt naast de autosnelweg A5, in de buitenwijken van Shrewsbury en biedt grote, moderne kamers, een modern restaurant en conferentiefaciliteiten.
Dieses klimatisierte Hotel befindet sich direkt an der Autobahn A5 und bietet Ihnen große, zeitgenössisch eingerichtete Zimmer, ein modernes Restaurant sowie Konferenzeinrichtungen am Stadtrand von Shrewsbury.

Het hotel biedt naast een casino ook een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
Neben dem Kasino können Sie in diesem Hotel auch den Innenpool, das Fitnesscenter und das Spa genießen.

Het Los Angeles Hotel Normandie biedt een 24-uursreceptie en een businesscentrum met fax- en kopieerservice.
An der 24-Stunden-Rezeption werden Sie im Los Angeles Hotel Normandie begrüßt.

Hôtel de Normandie ligt direct aan de kust in het centrum van Arromanches-les-Bains en biedt uitzicht op zee.
In der Stadt Arromanches-les-Bains empfängt Sie dieses Hotel in Uferlage mit einem schönen Ausblick auf das Meer.

Dit hotel ligt in Albertville, naast het skigebied 4 Vallées en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses in Albertville neben dem Skigebiet 4 Vallées gelegene Hotel bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Hotel Mena Plaza staat naast het uitkijkpunt Balcón de Europa in Nerja. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi en een zwembad met een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt neben dem Aussichtspunkt Balcon de Europa erwartet Sie das Mena Plaza in Nerja. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und auf einen Pool mit Panoramablick auf das Meer.