Traduction de «hôtel cantal » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Cantal Cottages ligt op 300 meter van de snelweg A75. Het biedt moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met douche.
Nur 300 m von der Autobahn A75 entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit modernen, schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

De kamers van Hôtel Cantal bevinden zich in individuele huisjes met een eigen ingang, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer des Hôtels Cantal empfangen Sie in individuellen Cottages mit einem eigenen Eingang. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Flachbild-Sat-TV, ein Telefon und ein Schreibtisch bei.

Hotel La Colombiere Cantal ligt aan de snelweg A75, in het hart van de regio Auvergne.
Das La Colombiere Cantal begrüßt Sie im Herzen der Region Auvergne an der Autobahn A75.

Hotel Best Club Vacaciones Pueblo Indalo ligt aan het strand Cantal in Mojácar. De architectuur van het complex reflecteert de charmante Arabische stijl.
Das Hotel Best Club Vacaciones Pueblo Indalo erwartet Sie mit ansprechender arabischer Architektur am Strand Cantal in Mojácar.

De stad Aurillac ligt op 8 km van het hotel en het meer Saint-Etienne-Cantales ligt op 20 km afstand.
Die Stadt Aurillac liegt 8 km und der See Lac du barrage Saint-Etienne-Cantalès 20 km entfernt.

Hotel Beauséjour ligt in het centrum van Vic-sur-Cère, op 20 minuten van Aurillac en biedt een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over de bergen van Cantal.
Im Zentrum von Vic-sur-Cère, 20 Minuten von Aurillac, erwartet Sie das das Beauséjour. Freuen Sie sich auf einen außergewöhnlichen Panoramablick über die Berge des Cantal und einen herrlichen Außenpool.

Het " Les Carillons" hotel bevindt zich in een klein, charmant en zonnig sparesort. Het grenst aan de regio's Lot, Cantal en Aveyron. Het ligt in het hart van een stuk ongerepte natuur en biedt een zeldzame diversiteit aan landschappen die ideaal zijn voor het beoefenen van een breed scala aan sport- en vrijetijdsactiviteiten.
Das Hotel Les Carillons befindet sich in einem kleinen, charmanten und sonnigen Kurort an der Grenze zu Lot, Cantal und Aveyron inmitten ursprünglicher Natur. Hier finden Sie seltene landschaftliche Formen, die zu Sport- und Freizeitaktivitäten einladen.

Garabit Hotel bevindt zich in het Cantal-departement, aan de rivier de Truyère. Het biedt uitzicht op het viaduct van Garabit.
Dieses Logis Hotel erwartet Sie in der Landschaft Cantal am Fluss Truyère mit Blick auf das Viadukt von Garabit.

Het Logis Auv'hôtel ligt in het kleine stadje Mauriac en in het noordwesten van de Cantal, tussen Salers en de Dordogne.
Das logis Auv’hôtel erwartet Sie in der Kleinstadt Mauriac im Nordwesten des Département Cantal, zwischen Salers und der Dordogne.

Hotel Porto Calpe ligt op slechts 100 meter van het strand Cantal Roig en biedt een buitenzwembad en uitzicht over de haven van Calpe en de rots Ifach.
Das nur 100 m vom Strand Cantal Roig entfernte Hotel Porto Calpe bietet Ihnen einen Außenpool und Aussicht auf den Hafen von Calpe sowie den Felsen Peñón de Ifach.