Traduction de «hôtel aviatic » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de receptie van hotel Aviator is 24 uur per dag beschikbaar.
Die Mitarbeiter an der Rezeption Aviator Hotel sind Ihnen rund um die Uhr gern behilflich.

Hotel Aviator heeft ook een fitnessruimte voor actieve gasten.
Wenn Sie gerne aktiv sind, trainieren Sie im Fitnessraum des Hotel Aviator.

Russische en Europese gerechten geserveerd voor ontbijt, lunch en diner in het restaurant van hotel Aviator.
Russische und europäische Küche serviert Ihnen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen das Restaurant des Aviator.

Hotel Aviation ligt in Anderlecht, op 6 minuten lopen van treinstation Brussel-Zuid met de terminals van Eurostar en Thalys.
Das Hotel Aviation empfängt Sie in Anderlecht, einen 6-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Südbahnhof mit den Eurostar- und Thalys-Terminals entfernt.

Bij het Hotel Aviation kunt u de dag beginnen met een vers bereid ontbijt.
Im Hotel Aviation können Sie den Tag mit einem frisch zubereiteten Frühstück beginnen.

Hotel Aviatic ligt in het 14e arrondissement van Parijs, op 1,5 km van het treinstation Montparnasse, en beschikt over kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel im 14. Arrondissement von Paris gelegen und nur 1,5 km vom Bahnhof Montparnasse entfernt, verfügt über Zimmer mit eigenem Bad.

Vanaf het metrostation Denfert-Rochereau (lijn 6) kunt u een bus nemen naar de luchthaven Orly. Het metrostation ligt op 500 meter van Hotel Aviatic.
Die Busse zum Flughafen Orly fahren vom U-Bahnhof Denfert Rochereau (Linie 6) ab, den Sie nach 500 m erreichen.

Het elegante Aviator Hotel biedt uitzicht op het vliegveld van Farnborough en biedt moderne kamers met een interieur dat de glamour van de luchtvaart benadrukt.
Im eleganten Aviator Hotel erwartet Sie ein Blick auf den Flugplatz Farnborough.

Verder profiteert u elke dag van een gratis krant die op verzoek op uw kamer wordt gebracht. Op 800 meter afstand van Aviatic Saint Germain ligt het winkelcentrum Bon Marché. Saint-Germain-des-Prés is 1,3 km verwijderd van het hotel.
Eine Tageszeitung kann Ihnen aufs Zimmer gebracht werden. Das Aviatic Saint Germain ist 800 m vom Le Bon Marché und 1,3 km von Saint-Germain-des-Prés entfernt.

Life Hotels The Aviator biedt kamers met satelliettelevisie en een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven OR Tambo (4 km).
Das Life Hotels The Aviator OR Tambo bietet Zimmer mit Sat-TV und einen kostenfreien Flughafentransfer zum 4 km entfernten internationalen Flughafen OR Tambo.