Vertaling van "hyatt washington " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Grand Hyatt Washington kunnen zwemmen in het overdekte zwembad, sporten in het fitnesscentrum en dineren in het restaurant van het hotel.
Gönnen Sie sich während Ihres Aufenthalts im Grand Hyatt Washington ein Bad im Innenpool, trainieren Sie im Fitnesscenter oder speisen Sie im Hotelrestaurant zu Abend.

Elke kamer van het Park Hyatt Washington heeft een 32-inch flatscreen-tv, zacht beddengoed, badjassen en een eigen badkamer met gratis luxe toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Park Hyatt Washington verfügt über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, hochwertige Bettwäsche, Bademäntel und ein eigenes Bad mit kostenfreien luxuriösen Pflegeprodukten.

Dit Grand Hyatt ligt in Washington DC, op 10 minuten lopen van het Verizon Center en op ongeveer 1,5 km van het Washington Monument.
Das Grand Hyatt in Washington DC liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Sport- und Veranstaltungsarena Verizon Center und 1,5 km vom Washington Monument entfernt.

Elke kamer van het Washington DC Grand Hyatt is voorzien van kabel-tv.
Alle Zimmer im Washington D.C. Grand Hyatt sind mit Kabel-TV ausgestattet.

Gasten van het Washington, D.C. Park Hyatt kunnen gebruikmaken van een verwarmd binnenzwembad en een spabad.
Im Park Hyatt in Washington, D.C. stehen Ihnen ein beheizter Innenpool und ein Whirlpool zur Verfügung.

Article One American Grill Lounge van het Hyatt Regency Washington serveert creatieve gerechten, bereid met biologische ingrediënten.
Kreativ zubereitete Gerichte aus Bio-Zutaten genießen Sie im Article One American Grill and Lounge des Washington Hyatt Regency.

Voor uw gemak heeft het Hyatt Regency Bethesda near Washington D.C. een conciërge. Morton's the Steakhouse serveert het diner en bij Daily Grill kunt u terecht voor ontbijt, brunch en lunch.
Im Hyatt Regency Bethesda near Washington D.C. profitieren Sie zudem von einem Concierge-Services. Das Morton’s the Steakhouse serviert Abendessen, und im Daily Grill genießen Sie Frühstück, Brunch und Mittagessen.

Elke kamer van het Hyatt Regency Bethesda near Washington D.C. is ingericht met lichte, neutale tinten en beschikt over een flatscreen-tv, een iPod-dock en een bureau.
Alle Zimmer im Hyatt Regency Bethesda near Washington D.C. verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen Schreibtisch.

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
Das Hotel in Arlington in Virginia erwartet Sie nur eine kurze Fahrt mit der nahe gelegenen Metro Rasslyn von den Sehenswürdigkeiten von Washington, DC, entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie verschiedene Restaurants.

Hyatt Regency Crystal City at Reagan National Airport bevindt zich op slechts 6,4 km afstand van het historische Washington, DC. Dit hotel in Arlington, Virginia biedt een gratis pendeldienst naar de nationale luchthaven Reagan.
Nur 6,4 km vom historischen Washington, DC, entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Arlington, Virginia. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen Reagan National und Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.