Traduction de «hun suite » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn voorzien van een eethoek en keukengerei, zodat gasten gezellig kunnen koken en dineren in hun suite.
Ein Essbereich und Kochutensilien sind ebenfalls vorhanden, so dass Sie Ihre Mahlzeiten bequem in Ihrer Suite zubereiten und einnehmen können.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijt in hun suite.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück in Ihrer Suite.

Gasten van het Doubletree Austin zullen zich zeker thuis voelen in hun suite met volledig uitgeruste keuken, WiFi en een warme chocolate chip-cookie bij het inchecken.
Als Gast des Austin Doubletree werden Sie sich in Ihrem Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, WLAN-Internetzugang und einem warmen Chocolate Chip Keks beim Check-In wie zu Hause fühlen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de traditionele 'braai'-zone, of maaltijden bereiden in de keuken van hun suite.
Nutzen Sie den traditionellen Grillplatz oder bereiten Sie Ihre Speisen in der Küche Ihrer Suite zu.

Gasten van het Athermi Suites kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet met traditionele producten.
Beginnen Sie Ihren Tag im Athermi Suites mit einem Frühstücksbuffet mit traditionellen Produkten.

Op het grote zonneterras van het Royal Suite kunt u heerlijk zonnen, en de sportliefhebbers kunnen hun energie kwijt op de tennisbaan.
Entspannen Sie sich auch auf der weitläufigen Sonnenterrasse des Royal Suite und spielen Sie eine Partie Tennis.

Gasten van het Mitre Suites kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de gedeelde open keuken met koelkast.
Im Mitre Suites können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der offenen Gemeinschaftsküche mit Kühlschrank zubereiten.

109 Suites serveert elke dag een Amerikaans ontbijt met koffie en fruit dat de gasten kunnen genieten in de privacy van hun eigen kamer.
In den 109 Suites erwartet Sie jeden Tag ein amerikanisches Frühstück mit Kaffee und Obst, das Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen können.

Gasten van het Comfort Suites Beaufort kunnen hun dag beginnen met een gratis ontbijt, een training in het fitnesscentrum op het terrein of een ontspannend moment in het bubbelbad van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Morgen im Beaufort Comfort Suites mit einem Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist. Anschließend können Sie im hoteleigenen Fitnesscenter trainieren oder im Whirlpool des Hotels entspannen.

Gasten kunnen ook een auto huren bij de Selini Suites en genieten van de vrijheid om in hun eigen tempo door de mooiste dorpen van Kreta te rijden.
Zudem können Sie im Hotel Selini Suites ein Auto mieten und die wunderschönen Dörfer Kretas auf eigene Faust erkunden.