Traduction de «hun eigen kitchenette » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van rustiek, antiek meubilair en enkele van de comfortabele appartementen hebben hun eigen kitchenette en balkon.
Die Zimmer sind mit rustikalen, antiken Möbeln ausgestattet und einige der komfortablen Apartments bieten eine eigene Küchenzeile und einen Balkon.

Gasten van het La Pointe kunnen maaltijden bereiden in hun eigen kitchenette, en binnen 2 km treft u tal van restaurants met uiteenlopende gerechten aan.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie im La Pointe in der eigenen Küchenzeile zu. Außerdem erwarten eine Reihe von Restaurants mit diversen Küchen Ihren Besuch in einem Umkreis von 2 km. Zu beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wassersport und Reiten.

Gasten kunnen zelf maaltijden bereiden in de privacy van hun eigen kitchenette, die is uitgerust met een fornuis, een magnetron, een koelkast, een oven, een waterkoker en kookgerei.
In Ihrer Küchenzeile, die mit einem Herd, einer Mikrowelle, einen Kühlschrank, einem Backofen, einem Wasserkocher und Küchenutensilien ausgestattet ist, können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten.

Als alternatief kunnen gasten in hun appartement blijven en hun eigen maaltijden bereiden in de kitchenette.
Alternativ können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten bequem in der gut ausgestatteten Küchenzeile des Apartments zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de kitchenette van hun bungalow.
In der gut ausgestatteten Kochnische Ihres Bungalows können Sie sich Ihre eigenen Speisen zubereiten.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Gasten van de bungalows kunnen ook hun eigen maaltijden bereiden in de eigen kitchenette.
Als Gast in einem der Bungalows können Sie sich in der ausgestatteten Kochnische Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Gasten kunnen in de eigen kitchenette hun eigen maaltijd bereiden.
In der eigenen Küchenzeile können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

In de eigen kitchenette kunnen gasten hun eigen maaltijden bereiden.
Dank der eigenen Küchenzeile können Sie sich Ihre Mahlzeiten bequem selbst zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden in de volledig uitgeruste keuken of kitchenette bereiden.
In Ihrer Küche oder Küchenzeile können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten.