Traduction de «houtskool » (Néerlandais → Allemand) :

De Karibu Grill serveert op houtskool gegrilde vis- en vleesgerechten.
Fisch- und Fleischgerichte vom Holzkohlegrill genießen Sie im Karibu Grill.

Het restaurant Palm Grill biedt op houtskool gegrilde steaks en een uitgebreide wijnkaart.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Hotels zählt das Palm Grill, das Steaks vom Holzkohlegrill serviert und eine umfangreiche Weinkarte bietet.

U kunt de Russische en Europese keuken of op houtskool gegrilde specialiteiten in het restaurant proeven. Er worden drankjes geserveerd in de 24-uursbar in de lobby.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie russische und europäische Küche sowie Spezialitäten vom Holzkohlegrill. An der 24-Stunden-Lobbybar erhalten Sie Drinks.

Restaurant Addah, op het dak van het hotel, biedt Indiase, op houtskool gegrilde gerechten en prachtig uitzicht op de stad.
Im Restaurant Addah auf der Dachterrasse genießen Sie indische Gerichte aus dem Holzkohleofen, während Sie Ihren Blick über die Stadt schweifen lassen.

U kunt genieten van moderne, Indiase gerechten in Rangoli en van op houtskool gegrilde steaks in de bekroonde Blue Grill.
Genießen Sie im Rangoli moderne indische Küche. Das preisgekrönte Restaurant Blue Grill bietet auf Holzkohle gegrillte Steaks.

Het restaurant van Hotel Villa Majur serveert regionale specialiteiten en op houtskool gegrilde steaks.
Das Restaurant im Villa Majur Hotel, das über Essbereiche drinnen und draußen verfügt, serviert Ihnen regionale Spezialitäten und Steaks, die über der offenen Flamme gegrillt werden.

Lannigans Steakhouse serveert verse lokale gerechten, op houtskool gegrilde steaks en zelfgemaakte hamburgers.
Das Lannigans Steakhouse serviert Ihnen frische regionale Küche, gegrillte Steaks und hausgemachte Burger.

In het restaurant van het hotel, La Curva, kunnen de gasten kiezen uit een verscheidenheid aan Italiaanse specialiteiten, waaronder pizza's uit de houtoven en gerechten gegrild op houtskool.
Im hoteleigenen Restaurant La Curva genießen Sie eine Vielzahl an italienischen Spezialitäten, darunter auch Pizzen aus dem Holzofen und Gerichte vom Holzkohlegrill.

In het Fados Restaurant ter plaatse staan traditioneel Portugese gerechten op het menu die worden bereid in een houtoven en gegrild op houtskool.
Im hoteleigenen Fados Restaurant kosten Sie traditionelle portugiesische Spezialitäten aus dem Holzofen und vom Holzkohlengrill.

De hoofdmaaltijden worden verzorgd op à la carte-basis. In de tuin van het binnenhof van het hotel wordt er in de zomer exclusief gegrild. Er worden dan speciale schotels aan de gasten aangeboden die op houtskool of in een grote pot en oven worden bereid.
Im Innenhof des Hotels finden in den Sommermonaten exklusive Grillfeste statt, bei denen kulinarische Köstlichkeiten entweder auf Holzkohle gegrillt, in einem großen Kessel gedünstet oder im Ofen zubereitet werden.