Traduction de «houhai » (Néerlandais → Allemand) :

Beijing Houhai Courtyard Inn was ooit een ​​traditionele binnenplaats met een geschiedenis van 100 jaar. Het bevindt zich in de Houhai Scenic Zone.
Das Beijing Houhai Courtyard Inn liegt in der Houhai Scenic Zone und war ein traditioneller Innenhof mit einer Geschichte von 100 Jahren.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de eetgelegenheden in de wijk Houhai, op 10 minuten rijden van het Tiananmenplein en op 10 minuten lopen van het metrostation Beixinqiao.
Im Beijing Traditional View Hotel wohnen Sie nur 10 Gehminuten von den gastronomischen Einrichtungen im Stadtteil Houhai und vom U-Bahnhof Beixinqiao sowie 10 Autominuten vom Platz des Himmlischen Friedens entfernt.

Het Beijing Hutong Inn heeft een gunstige ligging op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Klokkentoren, de Drumtoren, de Lama-tempel en Houhai Bar Street.
Mit seiner vorteilhaften Lage ist das Beijing Hutong Inn nur wenige Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Trommel- und dem Glockenturm, dem Lamatempel oder der Houhai-Bar-Straße entfernt.

Het Sitting on the City Walls Courtyard House ligt op 10 minuten lopen van het Jingshan-park, de oever van het Houhai-meer en de culturele straat Nanluoguxiang.
Im Sitting on the City Walls Courtyard House wohnen Sie 10 Gehminuten vom Jingshan-Park, dem Viertel rund um den Houhai-See und der kulturell spannenden Straße Nanluoguxiang entfernt.

Het uitgaansgebied Houhai is in een korte 5 minuten lopen te bereiken en het hostel biedt een charmante tuin en kleurrijke kamers met airconditioning.
Das Hostel befindet sich nur 5 Fußminuten vom Barbezirk Houhai entfernt und bietet Ihnen einen hübschen Garten und farbenfrohe Zimmer mit Klimaanlage.

Het King Parkview bevindt zich op 10 minuten rijden van de Houhai Bar Street en op 12 minuten rijden van het park Temple of Earth en het Tiananmen-plein.
Vom King Parkview benötigen Sie 10 Fahrminuten zur Straße Houhai, in der sich viele Bars befinden sowie 12 Fahrminuten zum Park des Erdaltars und Platz des Himmlischen Friedens.

New World Beijing Hotel ligt met de bus op 30 minuten van het Tiananmen-plein of Sanlitun Bar Street en op 50 minuten rijden van Houhai.
Im New World Beijing Hotel wohnen Sie eine 30-minütige Busfahrt vom Platz des Himmlischen Friedens und der Bar-Straße Sanlitun und eine 50-minütige Fahrt von Houhai entfernt.

Han's Royal Garden Hotel, Beijing ligt op 5 minuten lopen van het Nanluoguxiang-metrostation en op 15 minuten lopen van Nanluoguxiang en Houhai.
In Peking, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Nanluoguxiang und 15 Gehminuten von der Straße Nanluoguxiang sowie dem Gebiet um den See Houhai entfernt, heißt Sie das Han Royal Garden Hotel willkommen.

Het Hotel Old Beijing Square bevindt zich op 10 minuten lopen van de Houhai Bar Street of Shichahai, op 15 minuten lopen van de hutong Nanluoguxiang en op 20 minuten rijden van de Verboden Stad.
Das Hotel Old Beijing Square liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Straße Houhai Bar oder dem Viertel Shichahai, 15 Gehminuten von der Straße Nanluoguxiang Hutong sowie eine 20-minütige Fahrt von der Verbotenen Stadt entfernt.

Lama Temple L'hotel du Palais Rouge ligt op 10 minuten rijden van Houhai Bar Street en op 8 km van het treinstation van Peking.
Das l'Hotel du Palais Rouge (Lama-Tempel) liegt 10 Fahrminuten von der Straße Houhai Bar entfernt.