Vertaling van "hotels in stornoway " (Nederlands → Duits) :

De Caladh Inn, het grootste hotel van Stornoway, ligt op minder dan 1 km van de veerhaven Stornoway Lewis en op minder dan 5 km van de luchthaven van Stornoway.
Das größte Hotel von Stornoway, das Caladh Inn, begrüßt Sie nur 800 Meter vom Fährterminal Stornoway Lewis und etwa 4,5 km vom Flughafen Stornoway entfernt.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in The Cabarfeidh Hotel, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Stornoway.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Stornoway bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die The Cabarfeidh Hotel zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Het Royal, het oudste hotel van Stornoway, ligt naast de jachthaven in het centrum van het plaatsje. Het is een perfecte bestemming om tot rust te komen en te genieten van de gezelligheid en het uitstekende eten in het eigen restaurant Boatshed of de beste café-bar van Stornoway, HS1.
Das Royal ist das traditionsreichste Hotel in Stornoway und liegt inmitten von Stornoway, neben dem Yachthafen. Hier können Sie sich entspannen, die Gemütlichkeit des Hotels genießen und im hauseigenen Boatshed Restaurant oder im HS1, der ersten Café-Bar der Stadt, speisen.

Cabarfeidh (uitspraak: cab-ar-fay) staat terecht bekend als het beste hotel van Stornoway en vormt een rustgevende uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das zu Recht als " bestes Hotel von Stornoway" bekannte Cabarfeidh (sprich: cab-ar-fay) bietet sowohl Geschäftsreisenden als auch Urlaubsreisenden einen entspannenden Aufenthalt.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Stornoway.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Stornoway hat.

Het hotel ligt op 0,5 km van het stadscentrum van Stornoway en op 2 km van de golfbaan Raon Goilf.
Sie wohnen nur etwa 750 Meter vom Stadtzentrum von Stornoway und etwa 1,5 km vom Golfplatz Raon Goilf entfernt.