Vertaling van "hotels in randers " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Randers, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 4 Sternen in Randers im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Randers.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Randers besitzt.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Randers, neem dan een kijkje bij dit hotel. Best Western Plus Hotel Kronjylland biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel für Familien in Randers befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Best Western Plus Hotel Kronjylland bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Hotel Randers voor gasten met huisdieren biedt 79 kamers.
Das Hotel Randers (haustierfreundlich) mit seinen 79 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het charmante Hotel Randers dateert uit 1856 en serveert een gratis ontbijt in een elegante omgeving.
Lassen Sie sich ein kostenfreies Frühstück im eleganten Ambiente des charmanten Hotels aus den 1850er Jahren schmecken. Alle wichtigen Verkehrsverbindungen in Randers finden Sie in Hotelnähe.

De andere nette kamers van Hotel Randers beschikken over een tv en een badkamer met een douche.
Die anderen gepflegten Zimmer im Hotel Randers weisen einen TV und ein Bad mit Dusche auf.

Het ligt dicht bij alle belangrijke vervoersverbindingen in Randers. Hotel Randers werd oorspronkelijk gebouwd in 1856. De originele kunst en de details van het interieur dragen bij aan de sfeer van dit hotel.
Das Ambiente des 1856 errichteten Hotel Randers wird durch Originalkunstwerke und seine ursprüngliche Inneneinrichtung geprägt.

Dit moderne hotel op slechts 300 meter van treinstation Randers is gevestigd in een elegant, 100 jaar oud gebouw.
Nur 300 m vom Bahnhof Randers entfernt erwartet Sie dieses moderne Hotel in einem eleganten, 100 Jahre alten Gebäude.

Randers ligt op 17 km afstand van het hotel. De golfclubs van Randers en Hammel golfclubs zijn in 20 minuten rijden te bereiken. U kunt vissen in de rivier de Lilleåen, die op slechts 500 meter afstand ligt.
Randers ist 17 km vom Hotel entfernt und zu den Golfclubs Randers sowie Hammel gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt. Der nur 500 m entfernte Fluss Lilleåen ist ideal zum Angeln.