Traduction de «hotell floras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Flora is een modern pand met 10 verdiepingen in een rustig deel van Olomouc, naast het stadspark en op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum.
Neben dem Stadtpark empfängt Sie das Hotel Flora mit einem modernen 10-stöckigen Gebäude in einem ruhigen Teil von Olmütz. Sie wohnen hier nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt vom historischen Zentrum.

Rokytnice nad Jizerou bevindt zich op 18 km afstand en het skigebied Harrachov ligt op 30 km van Hotel Flora.
Von Rokytnice nad Jizerou trennen Sie 18 km und der Wintersportort Harrachov liegt 30 km vom Hotel Flora entfernt.

Het Horsky Hotel Flora ligt op 800 meter van het skigebied Spindleruv Mlyn in Dolni Misecky. Het heeft een speelkamer met biljart, darts en tafelvoetbal.
Nur 800 m entfernt vom Wintersportort Splindlermühle erwartet Sie das Horsky Hotel Flora in Dolni Misecky mit einem Spielzimmer mit Billard, Darts und Tischfußball.

De ruime kamers van Hotel Flora zijn ingericht in een traditionele alpinestijl.
Die geräumigen Zimmer des Hotels Flora sind im traditionellen Alpenstil eingerichtet und verfügen über Sat-TV und Südbalkon.

Hotel Flora ligt op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Selva di Val Gardena, en op 600 meter van de skiliften van Ciampinoi en Nives.
Das Hotel Flora liegt weniger als 5 Gehminuten vom Zentrum von Wolkenstein in Gröden und 600 m von den Skiliften Ciampinoi und Nives entfernt.

Hotel Flora ligt op 40 minuten rijden van Bolzano en op ongeveer 1 uur rijden van de Oostenrijkse stad Innsbruck.
Das Hotel Flora liegt 40 Fahrminuten von Bozen und etwa 1 Stunde mit dem Auto von der österreichischen Stadt Innsbruck entfernt.

Het Hotel Flora ligt in Dormagen, in hartje Rijnland, en het biedt grote, gezellig ingerichte kamers en gratis WiFi.
Im Herzen des Rheinlandes bietet das Hotel Flora in Dormagen große, liebevoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Flora Suites ligt op slechts 1 km van Long Beach en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel Flora Suites bietet Ihnen am nur 1 km entfernten Long Beach einen privaten Bereich mit kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Hotel Flora ligt op slechts 20 meter van de bushalte met verbindingen naar de luchthaven van Catania, Siracusa en Ragusa.
Das Flora Hotel liegt nur 20 m von einer Bushaltestelle mit Verbindungen zum Flughafen Catania sowie nach Syrakus und Ragusa entfernt.

Hotel Flora Alpina wordt beheerd door een familia. Het ligt op 50 meter van de ijsbaan in Passo del Tonale en net buiten de Valena kabelbaan naar de Adamello skipistes.
Das familiengeführte Hotel Flora Alpina befindet sich 50 m von der Eislaufbahn entfernt in Passo del Tonale.