Traduction de «hotel zinnkrügl biedt een panoramisch uitzicht over het salzachtal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zinnkrügl biedt een panoramisch uitzicht over het Salzachtal. Dit superior 4-sterrenhotel in Alpendorf beschikt over een bekroond gastronomisch restaurant, een grote spa met een binnenzwembad en gratis WiFi.
Mit Panoramablick über das Salzachtal bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Alpendorf ein preisgekröntes Gourmetrestaurant, einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool und kostenfreies WLAN.

Eisbauer biedt een panoramisch uitzicht over de Salzachtal-vallei en een tuin met een zonneterras en een barbecue.
Der Eisbauer bietet einen Panoramablick auf das Salzachtal und sorgt mit einem Garten mit Sonnenterasse und Grilleinrichtungen für Komfort.

Hotel Dania biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Napels en beschikt over een buitenzwembad met terras en een traditioneel familierestaurant.
Das Hotel Dania besticht durch einen Panoramablick auf die Bucht von Neapel und verfügt über einen Außenpool mit einer Terrasse sowie ein traditionelles Familienrestaurant.

Hotel Finkennest biedt een panoramisch uitzicht over de Alpen en beschikt over een moderne spa met een binnenzwembad, een bubbelbad en een groot zonneterras.
Durch einen modernen Wellnessbereich mit Innenpool, einen Whirlpool im Freien und eine große Sonnenterrasse besticht das Hotel Finkennest.

Hotel Mitlechnerhof biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en beschikt over een wellnesscentrum, een traditioneel restaurant en kamers in alpine stijl met een balkon.
Das Hotel Mitlechnerhof bietet Panoramablick auf die Berge, ein Wellnesscenter, ein traditionelles Restaurant und Zimmer im alpinen Stil mit einem Balkon.

Een van de zwembaden vindt u op het dak van het hotel. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Costa Adeje en het Fañabe-strand.
Vom Pool des Hoteldachs genießen Sie den Panoramablick auf die Costa Adeje und den Strand Fañabe Beach.

Het Hotel Astoria biedt een panoramisch uitzicht over het typische Walliser dorp Ulrichen, en verder kamers met balkons, gratis WiFi in het hele gebouw, gratis parkeergelegenheid, lekker Zwitsers eten en een mooi terras.
Das Hotel Astoria bietet neben Panoramablick auf das typische Walliser Dorf Ulrichen auch Zimmer mit Balkon, kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft, kostenfreie Parkplätze, köstliche Schweizer Küche und eine hübsche Terrasse.

Hotel Aleksandar biedt een panoramisch uitzicht over Nis en bevindt zich op slechts 4 minuten van het stadscentrum. Het heeft 3 restaurants, een gratis bewaakte parkeerplaats, en gratis WiFi.
Mit herrlichem Blick über Nis bietet das Hotel Aleksandar 3 Restaurants, kostenlose, bewachte Parkplätze und gratis WLAN. Das Stadtzentrum ist nur 4 Minuten entfernt.

Hotel Alexanderhof biedt een panoramisch uitzicht over het meer de Millstätter See. Het is wat hoger gelegen en bevindt zich op 1,5 km van het centrum van Millstatt.
Das Hotel Alexanderhof liegt 1,5 km vom Zentrum von Millstatt entfernt. Es bietet durch seine erhöhte Lage einen Panoramablick über den Millstätter See.

Het restaurant van Hotel Belvedere biedt een panoramisch uitzicht over de bergen.
Das Restaurant Belvedere lädt mit einem Panoramablick auf die Berge zum Verweilen ein.