Traduction de «hotel vertrekken ondergrondse trams rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de Matzleinsdorfer Platz, pal tegenover het hotel, vertrekken ondergrondse trams rechtstreeks naar het centrum, in slechts 8 minuten.
Vom Matzleinsdorfer Platz direkt gegenüber dem Hotel verkehren mehrere U-Bahnlinien in nur 8 Minuten ins Stadtzentrum.

Op 150 meter van het hotel vertrekken diverse trams naar de rest van de stad.
Von der nur 150 Meter vom Hotel entfernten Straßenbahnhaltestelle aus gelangen Sie mit den verschiedenen Linien bequem in alle Stadtteile.

Vanaf de ingang van het hotel vertrekken regelmatig trams en bussen: u bent in 10 minuten bij het pretpark Blackpool Pleasure Beach.
Direkt am Hotel fahren regelmäßig Straßenbahnen und Busse ab. Entdecken Sie beispielsweise den nur 10 Fahrminuten entfernten Freizeitpark Pleasure Beach Blackpool.

U wandelt verder in 2 minuten naar tramhalte Prinsengracht. Vanaf daar vertrekken trams rechtstreeks naar het centraal station.
Die Straßenbahnhaltestelle Prinsengracht ist zu Fuß in nur 2 Minuten erreicht. Von dort gelangen Sie in nur 10 Minuten direkt zum Hauptbahnhof.

De tramhalte Albert Cuyp, waar trams rechtstreeks vertrekken naar het centraal station van Amsterdam, ligt op 450 meter afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Albert Cuyp liegt 450 m vom BB Park9 Amsterdam entfernt und bietet direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof Amsterdam.

Op 5 minuten lopen van Hotel 't Bosje vindt u de halte Aan Zee van de kusttram. Daar vertrekken trams rechtstreeks naar steden en bezienswaardigheden aan de Belgische kust.
Das 'T Bosje Hotel liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Tramstation Aan Zee an der Küste entfernt.

Het Hilton London Syon Park bevindt zich op 10 minuten rijden van het metrostation Richmond. Vanaf daar vertrekken metro's rechtstreeks naar het centrum van Londen. De luchthaven Heathrow vindt u op nog geen 12 km van het hotel.
Im Hilton London Syon Park wohnen Sie 10 Fahrminuten vom U-Bahnhof Richmond mit direkten Verbindungen ins Stadtzentrum von London und etwa 11 km vom Flughafen Heathrow entfernt.

De kusttram stopt op slechts 650 meter van het hotel. Met deze tram reist u rechtstreeks naar de steden en bezienswaardigheden aan de Belgische kust.
Die Küstenstraßenbahn hält nur 650 m vom Hotel entfernt und bietet direkte Anbindungen an die Städte und Sehenswürdigkeiten an der belgischen Küste.

Pal voor de deur van het hotel vertrekken bussen rechtstreeks naar Paralimni, Protaras, Larnaca en Nicosia.
Die direkt nach Paralimni, Protaras, Larnaca und Nicosia fahrenden Busse halten vor dem Hotel.

Tevens biedt Hotel Weisseespitze een gezellige sfeer en echte Tiroolse gastvrijheid. De lift brengt u van de ruime ondergrondse parkeergarage rechtstreeks naar de receptie, wat zeer handig is voor rolstoelgebruikers.
Tauchen Sie ein in das angenehme Ambiente und erleben Sie die Tiroler Gastfreundschaft. Der auch für Rollstuhlfahrer zugängliche Aufzug bringt Sie von der großen Tiefgarage direkt zur Rezeption.