Vertaling van "hotel serveert doordeweeks regionale zuid-duitse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert doordeweeks regionale Zuid-Duitse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet unter der Woche regionale süddeutsche Küche.

Dit rustieke hotel serveert Duitse gerechten en regionale specialiteiten, en op verzoek zijn er menu's voor mensen met speciale dieetwensen beschikbaar.
Das Hotel im Landhausstil serviert deutsche Küche und regionale Köstlichkeiten, und spezielle diätetische Gerichte können zubereitet werden.

Het traditionele restaurant van het Katharine Hotel serveert regionale Duitse gerechten en een grote selectie van wijnen uit de regio Saale-Unstrut.
Das traditionelle Restaurant im Hotel Katharina serviert Ihnen regionale deutsche Küche und eine große Auswahl an Weinen aus dem Weinanbaugebiet Saale-Unstrut.

Het Bürgerstube restaurant van Hotel Meyn serveert regionale en Duitse gerechten.
Im Restaurant Bürgerstube des Hotels Meyn genießen Sie regionale und deutsche Küche.

Het vriendelijke restaurant van het hotel serveert traditionele Duitse gerechten en regionale specialiteiten.
Das freundliche Hotelrestaurant sorgt mit traditioneller deutscher Küche und regionalen Spezialitäten für Ihr leibliches Wohl.

Het restaurant van het hotel serveert gastronomische gerechten met Franse en Duitse invloeden, bereid met verse regionale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant serviert Gourmetküche mit französischen und deutschen Einflüssen aus frischen, regionalen Zutaten.

Naast het dagelijkse ontbijtbuffet in het hotel, serveert het traditionele restaurant een verscheidenheid aan regionale Duitse gerechten.
Im Hotel erwartet Sie täglich ein Frühstücksbuffet. Das Restaurant im traditionellen Stil serviert Ihnen eine Vielzahl von regionalen deutschen Gerichten.

Het restaurant ligt op 300 meter van het hotel en serveert regionale Duitse gerechten en een selectie van wijnen uit Baden en Europa.
Das Restaurant liegt 300 m vom Hotel entfernt und serviert regionale Gerichte und eine Auswahl an badischen und europäischen Weinen.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van Hotel Lahnschleife serveert ook Duitse en regionale specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Im Restaurant des Hotels Lahnschleife werden Spezialitäten aus der Region und aus ganz Deutschland serviert.

Het Restaurant 1848 van Hotel Stadt Norden serveert een breed scala aan regionale en andere Duitse gerechten.
Im Restaurant 1848 des Hotels Stadt Norden wird eine breite Auswahl an regionalen und weiteren deutschen Gerichten serviert.