Traduction de «hotel sena ligt in caldas » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sena ligt in Caldas de Reis. Het wordt omgeven door een tuin en heeft een buitenzwembad.
Umgeben von Gärten und mit einem Außenpool erwartet Sie das Hotel Sena in Caldas de Reis.

Hotel Sena ligt op minder dan 30 minuten rijden van zowel Santiago de Compostela als Pontevedra.
Das Hotel Sena liegt weniger als 30 Autominuten von Santiago de Compostela sowie Pontevedra entfernt.

Hotel Rocca della Sena ligt in Tropea en heeft een tuin met terrassen en een hot tub met uitzicht op de Eolische Eilanden.
Das Hotel Rocca Della Sena in Tropea verfügt über einen terrassenförmigen Garten mit einem Whirlpool, von wo aus Sie die Äolischen Inseln überblicken.

Hotel Senas Namas beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Das Hotel Senas Namas bietet kostenfreie Privatparkplätze und liegt 200 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Caldas da Rainha, op 3 minuten lopen van de kerk Igreja de São Pedro en op 450 meter van het dichtstbijzijnde openbaar vervoer.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Caldas da Rainha, einen 3-minütigen Spaziergang von der Kirche Igreja de São Pedro und 450 m von öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Hotel Cristal Caldas ligt op minder dan 2 km van het keramiekmuseum met een collectie die gedeeltelijk dateert uit de 16e eeuw.
Das Hotel Cristal Caldas liegt weniger als 2 km vom Keramikmuseum entfernt, das Stücke aus dem 16. Jahrhundert ausstellt.

Dit 3-sterren hotel ligt in het centrum van Caldas da Rainha Station en biedt kamers met airconditioning en een restaurant met regionale gerechten.
Im Zentrum von Caldas da Rainha bietet das 3-Sterne-Hotel klimatisierte Zimmer und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Hotel Abrigo da Montanha ligt op 10 km van het kuuroord Caldas de Monchique en op slechts 25 minuten rijden van diverse golfbanen en de ongerepte stranden van de Costa Vincentina.
Das Thermalbad von Caldas de Monchique erreichen Sie vom Abrigo da Montanha nach 10 km. Verschiedene Golfplätze sowie die unberührten Strände an der Costa Vincentina befinden sich eine 25-minütige Fahrt entfernt.

Het hotel ligt tussen de lagune van Óbidos en de Atlantische Oceaan in. Dit moderne hotel ligt op een zeer goede locatie in Foz do Arelho, op 8 km van Caldas da Rainha.
Dieses moderne Hotel befindet sich in privilegierter Lage in Foz do Arelho zwischen der Lagune Óbidos und dem Atlantischen Ozean. Caldas da Rainha ist 8 km entfernt.

Real d'Óbidos Hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Óbidos en op 10 minuten rijden van Caldas da Rainha.
Das Real d'Óbidos Hotel liegt 10 Gehminuten vom Bahnhof Óbidos und 10 Autominuten von Caldas da Rainha entfernt.